第一章 招標(biāo)公告

福建LNG接收站項(xiàng)目儲(chǔ)轉(zhuǎn)工程汽車衡物資

二次招標(biāo)采購招標(biāo)公告

（招標(biāo)編號(hào)：HQCBJ-ZB-****2-2-****-M-****-2）

1.招標(biāo)條件

本招標(biāo)項(xiàng)目福建LNG接收站項(xiàng)目，招標(biāo)人為中國寰球工程有限公司，本招標(biāo)項(xiàng)目已按要求履行了相關(guān)報(bào)批及備案等手續(xù)，資金已落實(shí)，項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件。對(duì)汽車衡進(jìn)行二次公開招標(biāo)，現(xiàn)在邀請(qǐng)符合資格要求的潛在投標(biāo)人參加此次投標(biāo)。

2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍

2.1項(xiàng)目概況：

本項(xiàng)目一期工程建設(shè)規(guī)模為**0×**4t/a，碼頭接卸能力**0×**4t/a，建設(shè)3座**×**4m3LNG儲(chǔ)罐及配套工藝設(shè)施、公用工程設(shè)施和輔助生產(chǎn)設(shè)施，并為后續(xù)擴(kuò)建預(yù)留生產(chǎn)設(shè)施接口和建設(shè)用地；配套建設(shè)1座**.6×**4m3LNG運(yùn)輸船接卸碼頭，可停靠8×**4m3～**.6×**4m3的LNG運(yùn)輸船，接卸主力船型為**.7×**4m3，最大兼顧船型為**.6×**4m3。福建LNG接收站的功能包括：LNG接卸、儲(chǔ)存、增壓、氣化、計(jì)量、天然氣外輸、裝車外運(yùn)等功能。

福建昆侖能源液化天然氣有限公司與中國寰球工程有限公司****年8月2日《福建LNG接受站項(xiàng)目儲(chǔ)轉(zhuǎn)工程EPC總承包合同》（編號(hào)：****-N/G-****7）

本工程項(xiàng)目資金已落實(shí)，EPC合同已簽署，具備招標(biāo)條件，現(xiàn)進(jìn)行招標(biāo)。

2.2招標(biāo)產(chǎn)品范圍：

數(shù)字式電子汽車衡2套

備注：招標(biāo)產(chǎn)品的規(guī)格、描述及請(qǐng)購數(shù)量以招標(biāo)文件為準(zhǔn)。

2.3實(shí)施或交貨地點(diǎn)：

福建省福清市東瀚鎮(zhèn)蓮峰村福建LNG接收站項(xiàng)目儲(chǔ)運(yùn)工程現(xiàn)場(chǎng)

2.4交貨期：

****年3月7日前貨到現(xiàn)場(chǎng)

2.5技術(shù)要求：

詳見招標(biāo)文件附件：

《****2-****-**-**-MR-****-****_0_汽車衡請(qǐng)購文件》

3.投標(biāo)人資格要求

3.1投標(biāo)人須是在中華人民共和國境內(nèi)依法注冊(cè)的獨(dú)立法人。

企業(yè)法人須提供有效的營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證復(fù)印件（執(zhí)行“三證合一”或“五證合一”、“一照一碼”登記制度改革要求的企業(yè)，只需提供加載統(tǒng)一社會(huì)信用代碼的營業(yè)執(zhí)照即可）。

其它類型法人須提供政府相關(guān)機(jī)構(gòu)出具的登記證書復(fù)印件。

3.2投標(biāo)人須具有良好的商業(yè)信譽(yù)，無違法、違紀(jì)或重大法律糾紛情況：（需提供網(wǎng)頁截圖）：

1）投標(biāo)人未被“國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)”網(wǎng)站（www.gsxt.gov.cn）列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單，須提供相關(guān)網(wǎng)頁截圖；

2）投標(biāo)人、法定代表人或者負(fù)責(zé)人未被人民法院在“信用中國”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被執(zhí)行人，須提供相關(guān)網(wǎng)頁截圖；

3）投標(biāo)人、法定代表人或者負(fù)責(zé)人無行賄犯罪記錄、未曾涉及刑事案件、投標(biāo)截止日前五年內(nèi)未涉及民事侵權(quán)責(zé)任糾紛和知識(shí)產(chǎn)權(quán)與責(zé)任糾紛，須自擬格式提供承諾書。

3.3投標(biāo)截止日前三年內(nèi)，投標(biāo)人無因投標(biāo)產(chǎn)品的質(zhì)量或安全環(huán)保問題被中國石油天然氣集團(tuán)有限公司質(zhì)量健康安全環(huán)保部通報(bào)（復(fù)查合格的，可予以接受）。

3.4投標(biāo)截止日前三年內(nèi)，投標(biāo)人或其投標(biāo)產(chǎn)品的制造商未被列入中國石油天然氣集團(tuán)有限公司“三商”黑名單，或被列入黑名單但已恢復(fù)交易資格的。

3.5投標(biāo)人須為有能力完成招標(biāo)貨物系統(tǒng)設(shè)計(jì)、售后服務(wù)及培訓(xùn)等全過程工作的制造商，不接受代理商及貿(mào)易商投標(biāo)。

3.6不接受聯(lián)合體投標(biāo)。

3.7失信懲戒

根據(jù)《中國石油天然氣集團(tuán)有限公司投標(biāo)人失信行為管理辦法》的規(guī)定：

若8≤投標(biāo)人的累計(jì)失信分≤**分，將暫停投標(biāo)人的投標(biāo)資格。

1)失信分達(dá)到8分時(shí)，暫停投標(biāo)人的投標(biāo)資格半年；

2)失信分達(dá)到9分時(shí)，暫停投標(biāo)人的投標(biāo)資格一年；

3)失信分達(dá)到**分時(shí)，暫停投標(biāo)人的投標(biāo)資格兩年；

4)暫停期間再次發(fā)生失信行為的，取消投標(biāo)資格三年。

投標(biāo)人處于暫停投標(biāo)資格狀態(tài)時(shí)，其投標(biāo)將被否決。

投標(biāo)人的累計(jì)失信分＞**分，將取消投標(biāo)人的投標(biāo)資格。

投標(biāo)人處于取消投標(biāo)資格狀態(tài)時(shí)，其投標(biāo)將被否決。

投標(biāo)人失信分以開標(biāo)當(dāng)日中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)發(fā)布的失信行為信息為準(zhǔn)。

受到懲戒的法定代表人（或負(fù)責(zé)人）、委托代理人、項(xiàng)目經(jīng)理等自然人在其他法人或組織任法定代表人（或負(fù)責(zé)人）、委托代理人、項(xiàng)目經(jīng)理的，該法人或組織參與集團(tuán)公司及所屬企業(yè)投標(biāo)將受到等同懲戒。

3.8投標(biāo)人或其投標(biāo)產(chǎn)品的制造商被列入中國寰球工程有限公司北京分公司《合作伙伴合規(guī)風(fēng)險(xiǎn)提示清單》中建議為“不再簽署新合同”且仍在有效期內(nèi)的，投標(biāo)將被否決。

3.9投標(biāo)人必須提供同等或涵蓋供貨范圍內(nèi)的數(shù)字式電子汽車衡型式試驗(yàn)合格證、防爆合格證書和防雷擊測(cè)試報(bào)告。

3.**業(yè)績要求：

近五年來具有良好的供貨業(yè)績，未曾因違約而解除合同，具有良好的履約合同能力。須提供承諾書，否則否決投標(biāo)。

投標(biāo)人應(yīng)具有****年1月1日以來（建議5年）中國大陸LNG項(xiàng)目（儲(chǔ)罐容積在**萬方及以上），2個(gè)稱重量不低于**噸，防爆等級(jí)不低于ExdbIIBT4Gb，分度數(shù)不小于****不大于****0，且已投產(chǎn)使用1年及以上的數(shù)字式電子汽車衡有效供貨業(yè)績。

投標(biāo)人須提供業(yè)績表和業(yè)績證明資料，未按照要求提供業(yè)績表和業(yè)績證明資料的業(yè)績?yōu)闊o效業(yè)績。業(yè)績表應(yīng)包括所供產(chǎn)品名稱、型號(hào)規(guī)格、數(shù)量、合同簽訂時(shí)間、用戶名稱、聯(lián)系人及聯(lián)系電話?？蚣軈f(xié)議和戰(zhàn)略協(xié)議不屬于有效供貨業(yè)績。

業(yè)績證明資料為合同關(guān)鍵頁復(fù)印件【封皮、雙方蓋章頁】。如果合同文件中無法體現(xiàn)符合業(yè)績要求的招標(biāo)物資的特征，還需提供相應(yīng)的技術(shù)要求或技術(shù)協(xié)議

4.招標(biāo)文件的獲取

4.1凡有意參加投標(biāo)的潛在投標(biāo)人，請(qǐng)于****年**月**日**時(shí)至****年**月**日**時(shí)，登錄中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)下載電子招標(biāo)文件。

①登錄“中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)”，進(jìn)入中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)在線報(bào)名，如未在中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)上注冊(cè)過的潛在投標(biāo)人需要先注冊(cè)并通過平臺(tái)審核，審核通過后登錄平臺(tái)在“可報(bào)名項(xiàng)目”中可找到本項(xiàng)目并完成在線報(bào)名。

②潛在投標(biāo)人報(bào)名成功后，須使用該交易平臺(tái)繳費(fèi)模塊進(jìn)行招標(biāo)文件繳費(fèi)，繳費(fèi)成功后系統(tǒng)將自動(dòng)開啟招標(biāo)文件下載權(quán)限。繳費(fèi)與招標(biāo)文件下載方式見招標(biāo)公告附件2：購買和下載招標(biāo)文件操作步驟。

③此次采購招標(biāo)項(xiàng)目為全流程網(wǎng)上操作，投標(biāo)人需要使用中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)的U-key才能完成投標(biāo)工作，因此要求所有參與本次采購招標(biāo)的投標(biāo)人必須辦理U-key（具體操作請(qǐng)參考中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)首頁----操作指南---《關(guān)于招標(biāo)平臺(tái)U-KEY辦理和信息注冊(cè)維護(hù)通知》）。其他具體操作請(qǐng)參考中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)操作指南中“投標(biāo)人用戶手冊(cè)”的相關(guān)章節(jié)，有關(guān)注冊(cè)、報(bào)名等交易平臺(tái)的操作問題也可咨詢技術(shù)支持團(tuán)隊(duì)相關(guān)人員，咨詢電話：**********。

4.2招標(biāo)文件每套售價(jià)為**0元人民幣，請(qǐng)有意參加投標(biāo)的潛在投標(biāo)人確認(rèn)自身資格條件是否滿足要求，售后不退，應(yīng)自負(fù)其責(zé)。

4.3本次招標(biāo)文件采取線上發(fā)售的方式。潛在投標(biāo)人在4.1規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成4.1規(guī)定的工作后，可登錄中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)下載招標(biāo)文件。

5.投標(biāo)文件的遞交

5.1本次招標(biāo)采取網(wǎng)上遞交電子投標(biāo)文件的投標(biāo)方式

5.1.1網(wǎng)上電子投標(biāo)文件遞交：

投標(biāo)人應(yīng)在5.2規(guī)定的投標(biāo)截止時(shí)間前通過“中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)”遞交電子投標(biāo)文件；（為避免受網(wǎng)速及網(wǎng)站技術(shù)支持時(shí)間的影響，建議于投標(biāo)截止時(shí)間前**小時(shí)完成網(wǎng)上電子投標(biāo)文件的遞交。）投標(biāo)截止時(shí)間前未被系統(tǒng)成功傳送的電子投標(biāo)文件將不被接受，視為主動(dòng)撤回投標(biāo)文件。

5.1.2潛在投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)截止時(shí)間前提交****0元人民幣的投標(biāo)保證金。

①投標(biāo)保證金形式：電匯或保險(xiǎn)或保函；

②投標(biāo)保證金選擇電匯形式的，必須由投標(biāo)人基本帳戶單獨(dú)匯出，且在投標(biāo)截止時(shí)間前**小時(shí)到達(dá)指定帳戶。投標(biāo)人應(yīng)從基本賬戶通過企業(yè)網(wǎng)銀或電匯形式向昆侖銀行支付投標(biāo)保證金，并按照招標(biāo)文件要求，在開標(biāo)時(shí)間前將相應(yīng)額度的資金提交（分配）至對(duì)應(yīng)標(biāo)段（包），支付成功后該標(biāo)段的保證金購買狀態(tài)將由未付款變?yōu)橐迅犊?。具體辦理流程參見招標(biāo)公告附件3：投標(biāo)保證金遞交流程。投標(biāo)保證金賬戶信息如下：

開戶行名稱：昆侖銀行股份有限公司大慶分行

開戶行行號(hào)：************

賬戶名稱：昆侖銀行電子招投標(biāo)保證金

銀行賬號(hào)：********************

昆侖銀行客服電話：****9

提醒：如出現(xiàn)保證金無法遞交的情況，請(qǐng)及時(shí)致電**********（接通后，請(qǐng)根據(jù)語音提示選擇“電子招標(biāo)平臺(tái)”）進(jìn)行解決。

③特別說明：僅在出現(xiàn)法律規(guī)定不予退還投標(biāo)保證金的情形時(shí)，相關(guān)投標(biāo)保證金不予退還。招標(biāo)文件中描述與此不一致的，以此為準(zhǔn)。

5.2投標(biāo)截止時(shí)間及開標(biāo)時(shí)間（網(wǎng)上開標(biāo)）：****年**月**日**時(shí)**分（北京時(shí)間）。

5.3開標(biāo)地點(diǎn)（網(wǎng)上開標(biāo)）：中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)（所有投標(biāo)人可登錄中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)平臺(tái)在線參加開標(biāo)儀式）。

6.發(fā)布公告的媒介

R本次招標(biāo)公告在中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)(http://www.cnpcbidding.com)上發(fā)布。

R本次招標(biāo)公告在中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)（http://www.cebpubservice.com）、中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)(http://www.cnpcbidding.com)上發(fā)布。（適用于依法必須招標(biāo)項(xiàng)目）

1. 異議與監(jiān)督

7.1潛在投標(biāo)人對(duì)招標(biāo)文件有疑問請(qǐng)聯(lián)系招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)。本次招標(biāo)異議由招標(biāo)機(jī)構(gòu)受理，其提出必須符合招標(biāo)文件要求，否則無效。投標(biāo)人和其他利害關(guān)系人認(rèn)為本次招標(biāo)活動(dòng)違反法律、法規(guī)和規(guī)章規(guī)定的，有權(quán)提出異議。異議提出的途徑見招標(biāo)公告8.聯(lián)系方式。異議提出應(yīng)符合招標(biāo)文件要求。

7.2投標(biāo)人或者其他利害關(guān)系人認(rèn)為招標(biāo)投標(biāo)活動(dòng)不符合法律、行政法規(guī)規(guī)定的，可以自知道或者應(yīng)當(dāng)知道之日起**日內(nèi)向有關(guān)行政監(jiān)督部門投訴。投訴應(yīng)當(dāng)有明確的請(qǐng)求和必要的證明材料。

行政監(jiān)督部門：中國寰球工程有限公司北京分公司招標(biāo)管理辦公室，聯(lián)系人：崔先生，聯(lián)系方式：**0-********。

8.聯(lián)系方式

招標(biāo)人：中國寰球工程有限公司

招標(biāo)機(jī)構(gòu)：中國寰球工程有限公司招標(biāo)中心（2）

地址：北京市朝陽區(qū)來廣營鄉(xiāng)高科技產(chǎn)業(yè)園創(chuàng)達(dá)二路1號(hào)

地址：北京市朝陽區(qū)來廣營鄉(xiāng)高科技產(chǎn)業(yè)園創(chuàng)達(dá)二路1號(hào)

郵編：******

郵編：******

聯(lián)系人：錢亮

電話：**0-********

電子郵件：qianliang-hqc@cnpc.com.cn