項目編號：PC-****-**J4-FG****中國電力建設(shè)股份有限公司山東電力建設(shè)第三工程有限公司山東華電濰坊壽光魯麗**MW分散式風(fēng)電項目電氣二次設(shè)備采購項目談判采購文件采購人：山東電力建設(shè)第三工程有限公司二〇二五年十月中國·青島目錄目錄第一章談判采購邀請書一、談判采購項目二、項目概況與談判采購范圍三、供應(yīng)商資格要求四、談判采購文件的獲取五、談判采購響應(yīng)文件的遞交六、發(fā)布采購邀請的媒介七、聯(lián)系方式八、提出異議的渠道和方式九、監(jiān)督機(jī)構(gòu)第二章供應(yīng)商須知供應(yīng)商須知前附表1.談判費用2.談判采購文件3.談判采購響應(yīng)文件的編制4.談判與評審5.合同授予6.重新談判采購7.紀(jì)律和監(jiān)督8.需補(bǔ)充的其他內(nèi)容9.采購代理服務(wù)費第三章評審辦法一、評審方法二、評審原則三、評審組織及服務(wù)四、評審程序及內(nèi)容五、評審報告第四章合同及附件第五章響應(yīng)文件格式及內(nèi)容第一部分商務(wù)部分第二部分技術(shù)部分第六章技術(shù)規(guī)范第一章談判采購邀請書項目編號：PC-****-**J4-FG****（被邀請單位名稱）：一、談判采購項目山東電力建設(shè)第三工程有限公司（以下簡稱“采購人”）以談判采購方式采購山東華電濰坊壽光魯麗**MW分散式風(fēng)電項目所需的電氣二次設(shè)備，現(xiàn)邀請你單位參加本項目報價及談判。二、項目概況與談判采購范圍1.項目名稱山東華電濰坊壽光魯麗**MW分散式風(fēng)電項目電氣二次設(shè)備采購項目2.項目概況該項目業(yè)主為華電（壽光）新能源有限公司。山東華電濰坊壽光魯麗**MW分散式風(fēng)電項目位于壽光市侯鎮(zhèn)黃海路東，長江西街北魯麗木業(yè)股份有限公司，場區(qū)地貌類型屬于海相沖積平原，總體地勢較平坦。場區(qū)主要經(jīng)營木制地板產(chǎn)業(yè)，外部交通便利。本項目由華電（壽光）新能源有限公司出資建設(shè)，規(guī)劃容量為**MW，本期一次建成。項目已列入《魯北鹽堿灘涂地風(fēng)光儲輸一體化基地“十四五”開發(fā)計劃》（魯發(fā)改能源[****]**0號），計劃****年**月建成投產(chǎn)。3.談判采購范圍采購人山東華電濰坊壽光魯麗**MW分散式風(fēng)電項目電氣二次設(shè)備采購項目所需設(shè)備設(shè)計、制造、檢驗、包裝、保險、運輸、交貨、驗收（含檔案驗收）、現(xiàn)場調(diào)試及現(xiàn)場指導(dǎo)安裝、技術(shù)文件的編制和提交、運行人員的培訓(xùn)及質(zhì)保期內(nèi)的維修和保養(yǎng)等。（具體詳見第六章技術(shù)規(guī)范）4.交貨時間****年**月**日，詳見談判采購文件。5.交貨地點國內(nèi)項目：現(xiàn)場采購人指定位置。6.質(zhì)量要求符合談判采購文件要求。三、供應(yīng)商資格要求3.1投標(biāo)人必須滿足以下全部資格要求：（1）投標(biāo)人必須是在中國境內(nèi)注冊的企業(yè)法人，能開具增值稅專用發(fā)票。（2）投標(biāo)人在“國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)”（https://www.gsxt.gov.cn）中未被列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單、在“信用中國”網(wǎng)站（https://www.creditchina.gov.cn）或其他權(quán)威信用信息共享平臺中未被列入失信被執(zhí)行人名單的網(wǎng)頁截圖，以及投標(biāo)人及其法定代表人、擬委任的項目經(jīng)理在中國裁判文書網(wǎng)（https://wenshu.court.gov.cn）查詢近三年內(nèi)無行賄犯罪行為的網(wǎng)頁截圖。（3）投標(biāo)人具有獨立制造本次采購設(shè)備的能力，并具有IEC標(biāo)準(zhǔn)型式試驗報告（若適用）。（4）投標(biāo)人財務(wù)狀況良好，近三年沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)、破產(chǎn)狀態(tài)。提供近三年（****年、****年、****年）經(jīng)會計師事務(wù)所認(rèn)定的審計報告及財務(wù)情況說明。財務(wù)會計報表包括資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流量表、利潤表和財務(wù)情況說明書。投標(biāo)人的成立時間少于規(guī)定年份的，應(yīng)提供成立以來的財務(wù)狀況表。（5）具有實施投標(biāo)項目的制造和相應(yīng)的管理經(jīng)驗，具有滿足本項目需要的制造裝備、技術(shù)力量和質(zhì)量保證及完備的售后保障。（6）供應(yīng)商應(yīng)根據(jù)知識產(chǎn)權(quán)備案查詢網(wǎng)址(http://**2.**7.**.**5:****/zscq/search/jsp/vBrandSearchIndex.jsp)逐項核查響應(yīng)產(chǎn)品所涉及產(chǎn)品品牌是否涉及出口商品知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)。涉及出口商品知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)的相關(guān)產(chǎn)品，供應(yīng)商需提供廠家授權(quán)書，并承諾許可采購人合法使用其產(chǎn)品用于所屬或關(guān)聯(lián)各項目，提供知識產(chǎn)權(quán)備案系統(tǒng)授權(quán)，配合采購人辦理出口手續(xù)。3.2聯(lián)合體本次談判采購不接受代理商和聯(lián)合體的投標(biāo)；3.3其他要求投標(biāo)人不存在《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法》、《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法實施條例》禁止投標(biāo)的情形。四、談判采購文件的獲取1.受邀請的供應(yīng)商收到本邀請書后，請于****年**月**日**:**之前通過互聯(lián)網(wǎng)登錄“中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺”（網(wǎng)址為https://bid.powerchina.cn/bidweb/#/supplierLogin）回函確認(rèn)是否參與本次談判，并下載電子版談判采購文件。供應(yīng)商可在登錄系統(tǒng)后，點擊左側(cè)“CA辦理”菜單，掃碼下載“中招互聯(lián)”在線辦理移動證書制作電子響應(yīng)文件。2.談判采購文件不收取工本費。五、談判采購響應(yīng)文件的遞交談判采購響應(yīng)文件遞交的截止時間（響應(yīng)截止時間，下同）為****年**月**日**時**分（北京時間），供應(yīng)商應(yīng)在截止時間前通過中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺遞交電子響應(yīng)文件。（1）本次采購將通過中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺（網(wǎng)址為https://bid.powerchina.cn/bidweb/#/supplierLogin）全程在線開展，電子響應(yīng)文件的加密、提交等流程須各供應(yīng)商在線進(jìn)行操作。供應(yīng)商可在登錄系統(tǒng)后，點擊左側(cè)“CA辦理”菜單，掃碼下載“中招互聯(lián)”在線辦理移動證書制作電子響應(yīng)文件，并嚴(yán)格按照要求進(jìn)行在線制作，因操作流程失誤造成的響應(yīng)失敗將由供應(yīng)商自行承擔(dān)后果。（2）各供應(yīng)商須登陸“中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺”使用數(shù)字證書進(jìn)行電子響應(yīng)文件的編制、加密和在線投遞。請各供應(yīng)商充分考慮文件大小、網(wǎng)絡(luò)速度的影響并預(yù)留充足的時間，逾期將無法提交。（電子響應(yīng)文件的在線投遞建議至少提前**小時完成）。（3）響應(yīng)文件開啟采用全流程遠(yuǎn)程在線開啟的方式。響應(yīng)文件開啟后**分鐘內(nèi)，各供應(yīng)商須將響應(yīng)文件電子版（可編輯Word、Excel、CAD等）發(fā)送至郵箱sunxuemin@sepco3.com。如可編輯版與中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺在線提交的電子版不一致，以中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺在線遞交的電子版響應(yīng)文件為準(zhǔn)。（4）響應(yīng)文件開啟采用集中解密方式，無需供應(yīng)商簽到、解密。（5）逾期送達(dá)的響應(yīng)文件，中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺將予以拒收。（6）談判采購截止時間及遞交地點如有變動，采購人將及時通過“中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺”以書面形式通知所有已獲取采購文件的供應(yīng)商。（7）中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺使用問題可咨詢平臺客服，具體聯(lián)系方式可訪問中國電建陽光采購網(wǎng)（https://bid.powerchina.cn）服務(wù)中心，切換至“新版平臺（試運行）”聯(lián)系在線業(yè)務(wù)顧問。（8）談判時間及談判地點：另行通知。六、發(fā)布采購邀請的媒介本次采購邀請在中國電建陽光采購網(wǎng)（http://bid.powerchina.cn）上發(fā)布。七、聯(lián)系方式采購人：山東電力建設(shè)第三工程有限公司地址：山東省青島市嶗山區(qū)同安路**2-1號頤杰鴻泰大廈C座**樓聯(lián)系人：孫學(xué)民電話：**********6郵箱：sunxuemin@sepco3.com八、提出異議的渠道和方式單位名稱：山東電力建設(shè)第三工程有限公司電話：****-********-********-********郵箱：sgsjwsj@sepco3.com以上渠道僅受理異議，談判采購文件問題澄清請通過中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺在線提出。九、監(jiān)督機(jī)構(gòu)監(jiān)督機(jī)構(gòu)：山東電力建設(shè)第三工程有限公司紀(jì)委辦公室監(jiān)督電話：****-********-********-********第二章供應(yīng)商須知供應(yīng)商須知前附表條款號條款名稱編列內(nèi)容2.2供應(yīng)商提出異議/澄清截止時間****年**月5日**時**分前2.3談判采購文件修改截止時間****年**月6日**時**分前3.3報價1.報價為上海港設(shè)備車板交貨價;2.報價為人民幣報價（含稅）；3.供應(yīng)商提供的發(fā)票為增值稅專用發(fā)票，采用一票制，稅率**%。4.本項目采購合同為固定總價合同。3.4.1談判采購有效期自響應(yīng)文件遞交截止之日起**0天3.5.1談判采購保證金1.形式：采用保函或保證金或擔(dān)保保證金承諾函形式。2.金額：人民幣******元人民幣（大寫拾萬元整）。3.采用保函形式的請于響應(yīng)截止時間前將原件送達(dá)采購人（建議提前一個小時，可郵寄）。遞送地址、聯(lián)系人見談判采購邀請書“七、聯(lián)系方式”采購人聯(lián)系方式。保函可采用郵寄方式（采用郵寄方式的，采購人不負(fù)責(zé)保函在簽收前的一切滅失責(zé)任）。保函開具信息（非收取保證金賬戶）：公司名稱：山東電力建設(shè)第三工程有限公司納稅人識別號：******************注冊地址：山東省青島市嶗山區(qū)同安路**2-1號電話：****-********開戶行：中國銀行股份有限公司青島嶗山支行(行號************）賬號：************4.采用擔(dān)保保證金承諾函形式的（僅限和采購人有合作且貨款在談判采購有效期內(nèi)未結(jié)算完畢的投標(biāo)人），請于響應(yīng)截止時間前將原件送達(dá)采購人（建議提前一個小時，可郵寄）。遞送地址、聯(lián)系人見談判采購邀請書“七、聯(lián)系方式”采購人聯(lián)系方式。擔(dān)保保證金承諾函可采用郵寄方式（采用郵寄方式的，采購人不負(fù)責(zé)在簽收前的一切滅失責(zé)任）。5.若無法提供保函或擔(dān)保保證金承諾函，請?zhí)峁┩冉痤~的保證金，談判采購保證金退還時，直接退還至供應(yīng)商的付款賬戶。保證金收取方式：采用在線收取保證金，由中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺收取到統(tǒng)一賬戶，系統(tǒng)自動分配保證金收款虛擬賬號。6.保證金在響應(yīng)截止時間前到達(dá)。7.談判采購保證金有效期：同談判采購有效期。3.7電子版響應(yīng)文件要求1.供應(yīng)商須在中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺在線制作響應(yīng)文件并使用數(shù)字證書加密。2.響應(yīng)文件開啟后**分鐘內(nèi)，各供應(yīng)商將響應(yīng)文件的可編輯版本發(fā)送至郵箱sunxuemin@sepco3.com。響應(yīng)文件份數(shù)不需要紙質(zhì)版響應(yīng)文件，在采購平臺上傳電子響應(yīng)文件裝訂要求詳見須知前附表不需要紙質(zhì)版響應(yīng)文件，在采購平臺上傳電子響應(yīng)文件密封要求詳見須知前附表不需要紙質(zhì)版響應(yīng)文件，在采購平臺上傳電子響應(yīng)文件4.2談判采購人員要求供應(yīng)商的法定代表人或委托代理人和相關(guān)技術(shù)人員。5.4履約擔(dān)保合同簽訂**天內(nèi)，成交人向采購人提交無條件、不可撤銷的履約保函，金額為合同總價的**%。7需要補(bǔ)充的其他內(nèi)容不接受代理或聯(lián)合體。8采購代理服務(wù)費不收取。1.談判費用不論談判采購結(jié)果如何，投標(biāo)人參與本次談判采購，包括現(xiàn)場踏勘、組織編寫和提交談判采購響應(yīng)文件及談判采購過程中的一切費用均由投標(biāo)人自理。無論談判結(jié)果如何，投標(biāo)人的投標(biāo)文件均不退還。無論談判結(jié)果如何，采購人均無向響應(yīng)人解釋其中標(biāo)/未中標(biāo)原因的義務(wù)。2.談判采購文件2.1談判采購文件包括下表所列文件：章號名稱一談判采購邀請書二供應(yīng)商須知三評審辦法四合同及附件五響應(yīng)文件格式及內(nèi)容六技術(shù)文件2.2談判采購文件的澄清供應(yīng)商對談判采購文件有疑問的，應(yīng)在供應(yīng)商須知前附表規(guī)定的時間前通過中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺（https://bid.powerchina.cn/bidweb/#/supplierLogin）向采購人提出。2.3談判采購文件的修改在供應(yīng)商須知前附表規(guī)定的時間前，采購人可以對已發(fā)出的談判采購文件通過中國電建采購招標(biāo)數(shù)智化平臺（https://bid.powerchina.cn/bidweb/#/supplierLogin）進(jìn)行修改。3.談判采購響應(yīng)文件的編制3.1響應(yīng)文件應(yīng)包括以下內(nèi)容：第一部分商務(wù)部分1）談判采購報價函2）法定代表人授權(quán)委托書3）談判擔(dān)保4）報價表5）商務(wù)偏差表6）合規(guī)性調(diào)查問卷（單獨文件提交）7）合規(guī)性聲明（單獨文件提交）8）反腐敗合同條款（單獨文件提交）9）供應(yīng)商信息（單獨文件提交）第二部分技術(shù)部分詳見技術(shù)投標(biāo)須知、checklist及P.0coverpage中結(jié)構(gòu)的相關(guān)要求，包括但不限于：1）技術(shù)偏差或技術(shù)澄清表（P.1）；2）投標(biāo)圖紙文件，如：工藝流程圖PFD/P&ID，電氣單線圖SLD，布置圖、外形圖、剖面圖，計算書，性能曲線等匯總至P.7文件夾。3）數(shù)據(jù)表（按招標(biāo)方格式填寫），性能保證值，見P.2.2,按附件格式，不允許更改（維持在P.2文件夾）；4）供貨范圍清單（按招標(biāo)方格式填寫或確認(rèn)，見P.2.3，按附件格式，不允許更改并維持在P.2文件夾），設(shè)計供貨分界（圖示,如有）；5）電負(fù)荷清單，消耗品清單（水、汽、油、化學(xué)藥品等）；6）設(shè)備文件資料清單及提資計劃；（P.6）7）二次分包清單；(P.5,投標(biāo)方需遵守并標(biāo)記最終所選品牌）8）供貨業(yè)績；（置于資質(zhì)文件中）9）產(chǎn)品樣本或說明書（如需）；**）投標(biāo)方其他建議或需要說明的問題，等，需描述于P.1偏差表中。**）附件：供貨范圍；（單獨附件）**）附件：安裝調(diào)試備品備件和專用工具清單；（單獨附件）**）附件：交貨進(jìn)度及報表；（單獨附件）**）附件：設(shè)備安裝及單體調(diào)試技術(shù)服務(wù)；（單獨附件）**）附件：設(shè)備系統(tǒng)調(diào)試及培訓(xùn)技術(shù)服務(wù)；（單獨附件）**）附件：監(jiān)造、檢查與工廠試驗；（單獨附件）**）附件：運行維護(hù)備品備件（若有）；（單獨附件）**）第三卷：包裝方案和偏離表。（單獨附件）3.2資格審查資料（1）“供應(yīng)商信息”應(yīng)附談判采購文件所列資格文件原件掃描件，包括供應(yīng)商營業(yè)執(zhí)照副本、資質(zhì)證書（若有）、體系認(rèn)證等材料的原件掃描件。（2）“近年財務(wù)狀況表”應(yīng)附近三年經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C(jī)構(gòu)審計的財務(wù)會計報表，包括資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流量表、利潤表和財務(wù)情況說明書且經(jīng)供應(yīng)商蓋公司章的原件掃描件。（3）“業(yè)績及正在執(zhí)行的供貨合同項目表”應(yīng)附相應(yīng)項目的中標(biāo)通知書和（或）合同協(xié)議書的原件掃描件，每張表格只填寫一個項目，并標(biāo)明序號。（4）“試驗報告及鑒定證書”IEC標(biāo)準(zhǔn)型式試驗報告（若有）。國家授權(quán)、許可產(chǎn)品檢驗檢測機(jī)構(gòu)出具的試驗、鑒定報告原件掃描件。國家規(guī)定需要生產(chǎn)許可產(chǎn)品的，須提供生產(chǎn)許可證原件掃描件。（5）供應(yīng)商認(rèn)為有必要提供的其他證明文件。3.3談判采購報價3.3.1報價是指供應(yīng)商在正確地完全履行合同義務(wù)后采購人應(yīng)支付給供應(yīng)商所有的貨物價款，即包括貨物的供貨、稅金、包裝、運輸、保險、認(rèn)證、安裝調(diào)試、驗收（含第三方驗收）、技術(shù)服務(wù)、培訓(xùn)、售后服務(wù)、材料、采購代理服務(wù)費、增值稅等。3.3.2供應(yīng)商必須按附件的首次報價表、各分項報價表的內(nèi)容填寫產(chǎn)品單價、合價及其他事項，并由法定代表人或授權(quán)代表簽署。3.3.3報價貨幣人民幣。3.3.4不接受任何選擇報價，對每一種貨物只允許一個報價。3.3.5所有供應(yīng)商的談判采購響應(yīng)最終報價的單價和總價在合同執(zhí)行過程中是固定不變的。3.3.6對于供應(yīng)商為完成采購項目設(shè)備材料所必需卻沒有單獨列項和報價的服務(wù)工作內(nèi)容以及必需配合使用的工具、設(shè)備租賃使用等的費用，以及為完成本合同責(zé)任與義務(wù)所需的其他所需費用等，采購人均視為已包含在談判采購響應(yīng)報價總價中。3.4談判采購有效期3.4.1除供應(yīng)商須知前附表另有規(guī)定外，談判采購有效期為自響應(yīng)文件遞交截止之日起**0天。3.4.2在談判采購有效期內(nèi)，供應(yīng)商撤銷響應(yīng)文件的，應(yīng)承擔(dān)采購文件和法律規(guī)定的責(zé)任。3.4.3出現(xiàn)特殊情況需要延長談判采購有效期的，采購人以書面形式通知所有供應(yīng)商延長有效期。供應(yīng)商應(yīng)予以書面答復(fù)，同意延長的，應(yīng)相應(yīng)延長其談判采購保證金的有效期，但不得要求或被允許修改其響應(yīng)文件；供應(yīng)商拒絕延長的，其談判失效，但供應(yīng)商有權(quán)收回其談判采購保證金。3.5談判采購保證金3.5.1供應(yīng)商在遞交響應(yīng)文件的同時，應(yīng)按供應(yīng)商須知前附表規(guī)定的金額、擔(dān)保形式遞交談判采購保證金，并作為其響應(yīng)文件的組成部分。3.5.2供應(yīng)商不按本章第3.5.1項要求提交談判采購保證金的，談判小組將否決其談判。3.5.3采購人與成交人簽訂合同5日內(nèi)，向所有供應(yīng)商退還談判采購保證金。3.5.4有下列情形之一的，談判采購保證金將不予退還：（1）供應(yīng)商在談判有效期內(nèi)撤銷響應(yīng)文件；（2）成交人在收到成交通知書后，無正當(dāng)理由不與采購人訂立合同，在簽訂合同時向采購人提出附加條件，或者不按談判采購文件規(guī)定提交履約保證金；（3）發(fā)生供應(yīng)商須知前附表規(guī)定的其他可以不予退還談判采購保證金的情形。3.6響應(yīng)文件說明書及技術(shù)資料供應(yīng)商應(yīng)提交證明其有資格參加談判采購和成交后有能力履行合同的文件，并作為其談判采購響應(yīng)文件的一部分。（1）供應(yīng)商談判采購時應(yīng)提交的符合性證明文件應(yīng)滿足談判采購文件要求。（2）證明設(shè)備及服務(wù)合格和符合談判采購文件規(guī)定的文件。這些文件可以是文字資料、圖樣和數(shù)據(jù)。（3）對照談判采購文件要求，逐條說明所提供服務(wù)已對采購人的要求做了實質(zhì)性的響應(yīng)，或申明與技術(shù)規(guī)格條文的偏差和例外。對于有參數(shù)要求的運輸設(shè)備，供應(yīng)商必須提供所投入服務(wù)設(shè)備的具體參數(shù)值。3.7談判采購響應(yīng)文件的編制、裝訂、密封3.7.1談判采購響應(yīng)文件應(yīng)嚴(yán)格按第五章要求的格式進(jìn)行編寫。3.7.2（在線遞交電子版響應(yīng)文件）響應(yīng)文件全部采用電子文檔，除供應(yīng)商須知前附表另有規(guī)定外，響應(yīng)文件所附證書證件均為原件掃描件，并采用單位和個人數(shù)字證書，按采購文件要求在相應(yīng)位置上加蓋電子印章。由供應(yīng)商的法定代表人（單位負(fù)責(zé)人）簽字或加蓋電子印章的，應(yīng)附法定代表人（單位負(fù)責(zé)人）身份證明，由代理人簽字或加蓋電子印章的，應(yīng)附由法定代表人（單位負(fù)責(zé)人）簽署的授權(quán)委托書。簽字或蓋章的具體要求見供應(yīng)商須知前附表。3.8談判采購響應(yīng)文件的遞交3.8.1供應(yīng)商應(yīng)在談判采購邀請書中規(guī)定的時間和地點遞交談判采購響應(yīng)文件。3.8.2供應(yīng)商遞交的談判采購響應(yīng)文件不予退還。3.8.3逾期送達(dá)的或者未送達(dá)指定地點的談判采購響應(yīng)文件以及未按規(guī)定密封和標(biāo)記的談判采購響應(yīng)文件，采購人不予受理。3.9談判采購響應(yīng)文件的修改和撤回3.9.1遞交談判采購響應(yīng)文件截止時間前，供應(yīng)商可以修正、補(bǔ)充或撤回已送達(dá)的談判采購響應(yīng)文件，且應(yīng)密封、加印，并在內(nèi)層封套面上注明相應(yīng)的“修改”、“補(bǔ)充”或“撤回”的字樣。并須在談判采購截止時間前按第3.8款規(guī)定的遞交。3.9.2供應(yīng)商修改響應(yīng)文件的書面文件將作為響應(yīng)文件的一部分。4.談判與評審4.1談判小組4.1.1談判小組由采購人依法組建。4.1.2談判會議全過程由采購人代表主持，邀請相關(guān)監(jiān)督部門監(jiān)督整個談判過程。4.2談判步驟4.2.1初評對響應(yīng)文件進(jìn)行初步審查，審查供應(yīng)商的資格，對符合資格條件的提出澄清問題和談判內(nèi)容。4.2.2與供應(yīng)商分別談判談判小組所有成員集中與符合資格條件的供應(yīng)商分別進(jìn)行談判，要求供應(yīng)商對響應(yīng)文件進(jìn)行澄清并同時提交二次密閉報價。談判內(nèi)容有實質(zhì)性變動的，談判小組將以書面形式通知所有參加談判的供應(yīng)商。4.2.3綜合評議談判小組根據(jù)供應(yīng)商的報價情況、響應(yīng)文件以對供應(yīng)商進(jìn)行比較，并對談判結(jié)果進(jìn)行綜合評議，編寫談判采購報告，推薦成交候選人。參加談判采購人員必須是供應(yīng)商的法定代表人或委托代理人（須攜帶身份證原件）和相關(guān)技術(shù)人員。4.3談判記錄4.3.1談判小組根據(jù)談判情況和結(jié)果，向采購人提交談判報告。談判報告由談判小組組長起草，談判小組全體成員在談判報告上簽字確認(rèn)，如有保留意見可以在談判報告中闡明。4.3.2談判小組在談判報告中推薦成交候選人。4.3.3談判報告應(yīng)包括以下內(nèi)容：（1）初步評審過程和結(jié)果包括算術(shù)錯誤檢查、澄清問題及答復(fù)，若有資格不符合應(yīng)對其情況和依據(jù)進(jìn)行說明；（2）談判澄清文件；（3）二次/最終密閉報價情況；（4）推薦成交候選人。5.合同授予5.1合同授予采購人將把合同授予符合下述要求的供應(yīng)商：（1）供應(yīng)商滿足談判采購文件要求；（2）按談判采購文件規(guī)定的評審辦法推薦的成交候選人。5.2采購人在授標(biāo)時保留的權(quán)利采購人在授予合同時有權(quán)對合同非實質(zhì)性條款進(jìn)行增減或變更。5.3合同的簽訂采購人確定成交人后向其頒發(fā)《成交通知書》，成交人需按《成交通知書》指定的時間、地點與采購人在**天內(nèi)簽訂正式商務(wù)合同。若成交人收到《成交通知書》后拒絕簽訂正式商務(wù)合同或因成交人原因未按時簽訂，采購人有權(quán)全部沒收成交人的談判保證金，并保留進(jìn)一步處理措施。5.4履約保函成交人應(yīng)在合同簽字蓋章后**天內(nèi)，向采購人提交合同總金額**%的無條件、不可撤銷、見索即付的履約保函。6.重新談判采購6.1重新談判采購有下列情形之一的，采購人可重新談判采購：（1）響應(yīng)文件遞交截止時間止，供應(yīng)商少于2家的；（2）經(jīng)談判小組評審否決所有響應(yīng)文件的。6.2不再重新談判采購重新談判采購后，供應(yīng)商仍少于2家或者經(jīng)談判小組評審后所有響應(yīng)文件被否決的。6.3轉(zhuǎn)為直接采購響應(yīng)文件遞交截止時間，響應(yīng)供應(yīng)商只有1家時，經(jīng)批準(zhǔn)可以轉(zhuǎn)為直接采購。7.紀(jì)律和監(jiān)督6.1采購人不得泄漏談判采購活動中應(yīng)當(dāng)保密的情況和資料，不得與供應(yīng)商串通損害國家利益、社會公共利益或者他人合法權(quán)益。6.2供應(yīng)商不得相互串通談判采購或者與采購人串通談判采購，不得向采購人或者談判小組成員行賄謀取成交，不得以他人名義談判采購或者以其他方式弄虛作假騙取成交；供應(yīng)商不得以任何方式干擾、影響評審工作。6.3談判小組成員不得收受他人的財物或者其他好處，不得向他人透漏對談判采購響應(yīng)文件的評審和比較、成交候選人的推薦情況以及評審有關(guān)的其他情況。8.需補(bǔ)充的其他內(nèi)容需補(bǔ)充的其他內(nèi)容詳見須知前附表。9.采購代理服務(wù)費采購代理服務(wù)費由成交人承擔(dān)，詳見須知前附表。第三章評審辦法為規(guī)范股份公司采購工作，根據(jù)股份公司有關(guān)采購管理規(guī)定，制定本辦法。一、評審方法本次評審采用經(jīng)評審的最低價法對響應(yīng)文件進(jìn)行評審。二、評審原則評審遵循公平、公正、科學(xué)、擇優(yōu)的原則。三、評審組織及服務(wù)3.1為做好評審工作，成立談判小組和工作小組。3.2談判小組3.2.1談判小組由采購人依法組建，談判小組成員由采購人代表及熟悉相關(guān)業(yè)務(wù)的有關(guān)技術(shù)、經(jīng)濟(jì)等方面的專家組成。3.2.2談判小組成員為3人及以上單數(shù)。3.2.3談判小組組建后報采購領(lǐng)導(dǎo)小組備案。3.2.4評審工作由談判小組負(fù)責(zé)。3.3工作小組3.3.1由采購人、談判采購代理代表組成工作小組，在評審期間為談判小組服務(wù)。3.3.2接受談判小組指派進(jìn)行基礎(chǔ)數(shù)據(jù)摘錄匯總、對比等工作。四、評審程序及內(nèi)容1.響應(yīng)文件初步評審1.1資格審查供應(yīng)商的財務(wù)、技術(shù)、生產(chǎn)、業(yè)績等方面是否滿足資格條件的全部要求。談判小組根據(jù)采購文件，對供應(yīng)商遞交的響應(yīng)文件進(jìn)行初步評審，判斷響應(yīng)文件的形式是否滿足要求、供應(yīng)商是否符合資格條件、響應(yīng)文件是否實質(zhì)性響應(yīng)采購文件的要求。只有以上評審合格的響應(yīng)文件才可通過初步評審。1.2算術(shù)錯誤修正1.2.1最終報價清單中有計算或匯總中的算術(shù)錯誤時，按以下原則修正：（1）大寫金額與小寫金額不一致的，以大寫金額為準(zhǔn)；（2）總價金額與單價金額不一致的，以單價金額為準(zhǔn)，但單價金額小數(shù)點有明顯錯誤的除外；（3）報價匯總表中的金額與相應(yīng)的各分項報價清單中的合計金額不符時，以各分項報價表中合計金額為準(zhǔn)；分項報價表中的單價與乘數(shù)量的乘積與該項目的合價不符時，應(yīng)以單價與數(shù)量的乘積為準(zhǔn)。（4）如果分項報價中存在缺漏項，且缺漏項內(nèi)容不屬于實質(zhì)性偏差的，則視為缺漏項內(nèi)容的價格已包含在其他分項報價之中。1.2.2談判小組按以上原則對報價進(jìn)行修正，修正的價格經(jīng)供應(yīng)商書面確認(rèn)后具有約束力。1.2.3成交價格（1）當(dāng)修正價高于最終報價時，成交價為最終報價；（2）當(dāng)修正價低于最終報價時，成交價為修正價。1.3響應(yīng)文件符合性審查對響應(yīng)文件進(jìn)行審查，有以下情形之一的，為重大偏差，其響應(yīng)文件將被視為無效，不再進(jìn)行詳細(xì)評審：（1）供應(yīng)商提供的資格審查資料不滿足采購文件要求的；（2）沒有按照采購文件要求提供擔(dān)?；蛘咚峁┑膿?dān)保有瑕疵不被采購人所接受的；（3）響應(yīng)文件未按采購文件要求蓋章和簽署的；（4）經(jīng)澄清，對報價的算術(shù)錯誤不接受修正的；（5）報價低于成本或高于采購文件設(shè)定的最高限價的；（6）對采購范圍和工作內(nèi)容有實質(zhì)性偏差的；（7）對合同中規(guī)定的雙方權(quán)利和義務(wù)作實質(zhì)性修改的；（8）響應(yīng)文件載明的貨物包裝方式、檢驗標(biāo)準(zhǔn)和方法等不符合采購文件要求的；（9）主要性能指標(biāo)（僅限于打“※”的）達(dá)不到采購文件要求的；（**）糾正響應(yīng)文件偏差或保留將會對競爭產(chǎn)生不公正影響的；（**）有違反法律法規(guī)、弄虛作假的。1.4供應(yīng)商不能修正或撤銷響應(yīng)文件重大偏差。采購人允許響應(yīng)文件有微小的不正規(guī)、不一致或不規(guī)則，而該微小之處不構(gòu)成重大偏差。2.響應(yīng)文件澄清響應(yīng)文件的形式或供應(yīng)商資格不符合采購文件要求的、響應(yīng)文件未實質(zhì)性響應(yīng)采購文件的要求，或響應(yīng)文件中有含義不明確、同類問題表述不一致或有明顯文字和計算錯誤的內(nèi)容，談判小組應(yīng)要求供應(yīng)商在規(guī)定時間內(nèi)進(jìn)行澄清、說明和補(bǔ)正。供應(yīng)商澄清、說明和補(bǔ)正的內(nèi)容應(yīng)由法定代表人（單位負(fù)責(zé)人）或其授權(quán)的代理人簽字或加蓋公章。澄清、說明和補(bǔ)正的內(nèi)容作為響應(yīng)文件的組成部分。經(jīng)供應(yīng)商澄清、說明和補(bǔ)正后仍不能滿足初步評審要求的響應(yīng)文件（即響應(yīng)文件不滿足形式評審、資格評審、響應(yīng)性評審的任一項標(biāo)準(zhǔn)），或供應(yīng)商有串通、弄虛作假、行賄等違法行為的，其響應(yīng)文件將被視為無效，談判小組應(yīng)告知有關(guān)供應(yīng)商。3.響應(yīng)文件詳細(xì)評審3.1總則談判小組成員根據(jù)分工對響應(yīng)文件進(jìn)行評審并對商務(wù)技術(shù)部分獨立打分，供應(yīng)商商務(wù)部分、技術(shù)部分得分為商務(wù)、技術(shù)評分的算術(shù)平均值。專家打分保留一位小數(shù)，專家打分的算術(shù)平均值保留二位小數(shù)。具體細(xì)則見附件。3.2評審價3.2.1評審價計算公式評審價=最終報價+算術(shù)錯誤修正+遺漏重復(fù)修正+相關(guān)參數(shù)修正（若有）3.2.2遺漏重復(fù)修正審核報價組成內(nèi)容是否有遺漏或重復(fù)計算。若有遺漏，遺漏部分按照其他報價組成中此部分價格的最高金額進(jìn)行加價。若有重復(fù)計算，重復(fù)計算部分金額予以核減。3.3評審本次談判共設(shè)置三輪報價。響應(yīng)文件遞交時同時上傳第一輪報價。二輪報價開始前要求所有技術(shù)問題和商務(wù)問題均已澄清完畢。一輪報價后談判小組按照本章第1.1款進(jìn)行符合性審查，符合性審查不通過的供應(yīng)商不再進(jìn)行后續(xù)報價。通過符合性審查的供應(yīng)商若大于3家，將淘汰評審價格最高的供應(yīng)商，并保留其余供應(yīng)商進(jìn)入二輪報價。通過符合性審查的供應(yīng)商若小于等于3家，則上述供應(yīng)商全部進(jìn)入二輪報價。供應(yīng)商每一輪的報價都不得高于其前一輪的報價（需方原因除外），否則以淘汰處理。二輪報價結(jié)束后只選擇評審價格最低及次低的2名供應(yīng)商進(jìn)入三輪報價。三輪報價后將按照經(jīng)評審的響應(yīng)報價選擇價格最低的供應(yīng)商為首選成交候選人。若出現(xiàn)評審價格相同的情況，按照商務(wù)技術(shù)優(yōu)的原則推薦首選成交候選人。價格次低的為備選成交候選人。推薦結(jié)果將在評審報告中載明。五、評審報告1.談判小組根據(jù)評審情況和結(jié)果，向采購人提交評審報告。評審報告由談判小組起草，談判小組全體成員應(yīng)在評審報告上簽字確認(rèn)，評審專家如有保留意見可以在評審報告中闡明。2、評審報告可包括以下內(nèi)容：（1）報價記錄表（2）初步評審過程和結(jié)果包括算術(shù)錯誤檢查、符合性審查、澄清問題及答復(fù)，若有響應(yīng)文件被視為無效的應(yīng)對其情況和依據(jù)進(jìn)行說明；（3）詳細(xì)評審過程和結(jié)果包括評審價計算，商務(wù)部分、技術(shù)部分綜合評價，排序；（4）推薦成交候選人；（5）成交候選人的優(yōu)劣對比和存在問題。第四章合同及附件本次談判采購的訂貨合同文件詳見附件。第五章響應(yīng)文件格式及內(nèi)容項目編號：PC-****-**J4-FG****中國電力建設(shè)股份有限公司山東電力建設(shè)第三工程有限公司山東華電濰坊壽光魯麗**MW分散式風(fēng)電項目電氣二次設(shè)備采購項目談判采購響應(yīng)文件供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日第一部分商務(wù)部分一、談判采購報價函致：公司（采購人名稱）1.我方已經(jīng)仔細(xì)的研究了_____________項目XXX設(shè)備采購項目談判采購文件的全部內(nèi)容，包括但不限于合同文件、技術(shù)要求、附表、澄清、補(bǔ)遺以及談判采購文件中所列的事項，并完全理解和同意放棄對這方面有不明及誤解的權(quán)利。2.我方愿意以人民幣（大寫）__________元（?________）的總報價，稅率______%，交貨地點為__________，按合同約定提供貨物和技術(shù)服務(wù)。3.我方承諾在談判采購文件規(guī)定的談判采購有效期內(nèi)不修改、撤銷響應(yīng)文件。4.隨同本報價函提交談判采購擔(dān)保一份，金額為人民幣（大寫）元（?元）。5.如我方成交：（1）我方承諾在收到成交通知書后一個月內(nèi)與你方簽訂合同。（2）我方承諾按照談判采購文件要求向你方遞交履約擔(dān)保。（3）我方承諾在合同約定的期限內(nèi)供貨。（4）保證忠實地執(zhí)行雙方所簽的經(jīng)濟(jì)合同，并承擔(dān)合同規(guī)定的責(zé)任義務(wù)。（5）我方愿意向貴方提供任何與該項談判采購有關(guān)的數(shù)據(jù)、情況和技術(shù)數(shù)據(jù)。6.本報價自響應(yīng)截止之日起**0日內(nèi)有效。7.我方在此聲明，所遞交的響應(yīng)文件及有關(guān)資料內(nèi)容完整、真實和準(zhǔn)確。8.我方承諾準(zhǔn)備和參加談判采購活動所發(fā)生的費用全部自理，不因項目終止而向采購人索賠。供應(yīng)商：（蓋單位公章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日二、法定代表人授權(quán)委托書本人（姓名）系（供應(yīng)商名稱，以下簡稱我方）的法定代表人，現(xiàn)委托（姓名）為我方代理人。以我方名義簽署、澄清、說明、補(bǔ)正、遞交、撤回、修改談判采購響應(yīng)文件、簽訂合同和處理有關(guān)事宜，其法律后果由我方承擔(dān)。委托期限：自委托之日起至談判采購響應(yīng)文件有效期結(jié)束止。代理人無轉(zhuǎn)委托權(quán)。附：1、法定代表人身份證掃描件。2、委托代理人身份證掃描件。供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人：（簽字）身份證號碼：委托代理人：（簽字）身份證號碼：年月日三、談判擔(dān)保采用談判采購保函形式的提供原件，按照供應(yīng)商須知前附表中的要求在響應(yīng)截止時間前到達(dá)，響應(yīng)文件中附談判采購保函掃描件。采用保證金形式附銀行電匯或轉(zhuǎn)賬憑證復(fù)印件、基本賬戶證明材料。1、談判采購保函（1）談判采購保函（格式）致：山東電力建設(shè)第三工程有限公司鑒于___________（應(yīng)邀供應(yīng)商名稱）（以下稱“供應(yīng)商”）于______年___月___日參加_________采購項目的談判采購，（擔(dān)保人名稱，以下簡稱“我方”）無條件地、不可撤銷地保證：應(yīng)邀供應(yīng)商在規(guī)定的響應(yīng)文件有效期內(nèi)撤銷或修改其響應(yīng)文件的，或者應(yīng)邀供應(yīng)商在收到成交通知書后無正當(dāng)理由拒簽合同或拒交規(guī)定履約擔(dān)保的，我方承擔(dān)保證責(zé)任。收到你方書面通知后，在7日內(nèi)無條件向你方支付人民幣（大寫）___________元。本保函在談判采購有效期內(nèi)保持有效。要求我方承擔(dān)保證責(zé)任的通知應(yīng)在談判采購有效期內(nèi)送達(dá)我方。擔(dān)保人名稱：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）地址：電話：（2）談判采購保函原件退回地址：2、談判采購保證金（1）匯款回單（2）談判采購保證金退還賬戶信息賬戶名稱：開戶行：（規(guī)范名稱）開戶行號：銀行賬號：3、談判采購擔(dān)保保證金承諾函（僅限和采購人有合作且貨款在談判采購有效期內(nèi)未結(jié)算完畢的投標(biāo)人）致：山東電力建設(shè)第三工程有限公司鑒于（投標(biāo)人名稱）（以下稱“投標(biāo)人”）于年月日參加采購項目的投標(biāo)，（“投標(biāo)人”名稱）無條件地、不可撤銷地保證：投標(biāo)人在規(guī)定的投標(biāo)文件有效期內(nèi)撤銷或修改其投標(biāo)文件的，或者投標(biāo)人在收到中標(biāo)通知書后無正當(dāng)理由拒簽合同或拒交規(guī)定履約擔(dān)保的，在收到采購人書面通知后，采購人可直接從投標(biāo)人以下合同貨款中扣除人民幣（大寫）元作為違約金。序號合同號質(zhì)保金金額本次投標(biāo)的擔(dān)保金額**合計：人民幣大寫本承諾在投標(biāo)有效期內(nèi)保持有效。要求我方承擔(dān)違約責(zé)任的通知應(yīng)在投標(biāo)有效期內(nèi)送達(dá)我方。投標(biāo)人名稱：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）地址：電話：郵箱：年月日四、報價表1.一般要求1.1報價幣種為人民幣，進(jìn)口部分也應(yīng)以人民幣報價。1.2供應(yīng)商所有報價，包括設(shè)備總價、分項報價等均為含稅價，并以含稅價作為評審及后期合同簽訂依據(jù)。1.3報價為固定不變價，已包含合同有效期內(nèi)所有設(shè)備的設(shè)計制造、保險、運輸、驗收、現(xiàn)場調(diào)試、安裝指導(dǎo)、技術(shù)服務(wù)及培訓(xùn)、設(shè)計聯(lián)絡(luò)、非標(biāo)產(chǎn)品的委托設(shè)計費等工作內(nèi)容所發(fā)生的直接費、間接費、利潤、風(fēng)險等所有費用。1.4稅價在響應(yīng)價基礎(chǔ)上根據(jù)國家政策規(guī)定的制造業(yè)增值稅稅率計算所得，稅價需單獨列出，如國家出臺新的稅收政策，則稅價需根據(jù)政策進(jìn)行變動。1.5如果有免費提供的項目，供應(yīng)商應(yīng)在報價列寫明具體價格后在備注處注明“免費提供”不得直接在報價列寫免費或免費提供，如出現(xiàn)，則視為商務(wù)偏差和不響應(yīng)采購文件報價要求。1.6報價應(yīng)注明日期、有效期、交貨地點和法定代表人或其授權(quán)委托人的簽章。1.7技術(shù)服務(wù)費、運雜費及保險費要求單獨報價。1.8供應(yīng)商為完成合同規(guī)定的合同設(shè)備調(diào)試、驗收、試驗及其它的技術(shù)指導(dǎo)和服務(wù)均應(yīng)包括在下述報價項目中。任何設(shè)備和裝置，如果在本規(guī)范中沒有提到，但對于設(shè)備及工程的安全運行是必需的，也應(yīng)包括在內(nèi)，其費用包括在總價中。1.9報價為總價不變。1.**報價匯總表按表4-1填寫；2.報價表表4-1報價匯總表表4-2分項價格表表4-1報價匯總表單位：人民幣/萬元序號項目名稱規(guī)格型號單位數(shù)量單價單項合計價生產(chǎn)廠家一設(shè)備價格(一)**3…小計：二安裝和調(diào)試備件價格**3小計：三專用工具價格**小計：四運輸費五保險費六服務(wù)（項目現(xiàn)場）必須列明單價七培訓(xùn)（工廠和/或項目現(xiàn)場）必須列明單價八其它(表格中未列但應(yīng)屬供貨范圍內(nèi)的所有項)九2年運行維護(hù)期備品備件（若有）**小計：合計:供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日表4-2分項價格表（格式）單位：萬元序號項目名稱規(guī)格型號單位數(shù)量單價合價生產(chǎn)廠家一設(shè)備價格**小計:二安裝調(diào)試備件價格**小計:三專用工具價格****小計:四運輸費五保險費六服務(wù)（項目現(xiàn)場）必須列明單價七培訓(xùn)（工廠和/或項目現(xiàn)場）必須列明單價八其他(表格中未列但應(yīng)屬供貨范圍內(nèi)的所有項)含在設(shè)備價格中九2運行維護(hù)期備品備件（若有）**小計:合計:（大寫：整）注:(1)本合同的供貨范圍為包括但不限于上述分項價格表中所列明的項目，在本清單中未列入但根據(jù)本合同的規(guī)定應(yīng)由供方提供的，視為已含在合同總價中，如分項價格表中所列明的項目與本合同第二卷附件的內(nèi)容有沖突或不一致，以附件的內(nèi)容為準(zhǔn)。在本合同第二卷附件中未列入但根據(jù)本合同的規(guī)定應(yīng)由供方提供的，供方應(yīng)予以補(bǔ)足并提供相應(yīng)的技術(shù)文件。(2)在合同期內(nèi)需方如需增加供貨范圍內(nèi)的任一部件,價格按照以上分項價格表中所列執(zhí)行。五、商務(wù)偏差表商務(wù)偏差條目頁碼談判采購文件規(guī)定響應(yīng)偏差備注供應(yīng)商聲明：除本表已列明的響應(yīng)偏差外，我們接受談判采購文件規(guī)定的其余全部商務(wù)條件。供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日六、合規(guī)性調(diào)查問卷（單獨文件提交）SUBCONTRACTORANDSUPPLIERCOMPLIANCEQUESTIONNAIRE分包商和供應(yīng)商合規(guī)性調(diào)查問卷ProjectName:項目名稱：GeneralBusinessInformationoftheThirdParty第三方的基本經(jīng)營信息1.LegalnameoftheThirdParty第三方的法定名稱2.NameandtitleofthepersoncompletingthisQuestionnaire本調(diào)查問卷填寫者的姓名和職務(wù)3.EmailaddressofthepersoncompletingQuestionnaire本調(diào)查問卷填寫者的電子郵箱4.PhonenumberofthepersoncompletingQuestionnaire本調(diào)查問卷填寫者的電話號碼5.BusinessaddressoftheThirdParty第三方的營業(yè)地址6.City/Country城市/國家7.Whatisthelegalorganizationofyourcompany?貴公司的法定組織形式？□Corporation法人□Individuallyowned個人所有□Partnership合伙□JointVenture合資□Other,pleasespecify:_____________________其他，請詳細(xì)說明：Pleaselistallshareholdersandtheirrespectiveshareholdingpercentageofyourcompany.請列出貴公司全部股東和各自的持股比例。9.Inadditiontotheabovelegalowner,ifthereareanyotherindividuals,companiesorentitiesthatactuallyhaveeconomicinterestsinyourcompany(i.e.,theultimatebeneficiaries),pleasespecify.除前述法定所有人外，如還有其他任何個人、公司或?qū)嶓w實際地對貴公司享有經(jīng)濟(jì)利益（即最終受益人），請明確列出。**.Pleaseattachadditionalpagessettingforththelistofyourcompany’sDirectorsandOfficers,includingtheirdateofbirth,nationality(ifholdmultiplenationalities,pleaselistall)andcurrentcountryofresidence.請另附頁列出貴公司董事和高級人員的名單，包括出生日期、國籍和目前居住國家。Doesyourcompanyoranyofitsowners(excludingpublicshareholders)ordirectorsholdequityinterestofabove5%inanyothercompany?貴公司或其所有權(quán)人(公眾股東除外)或董事是否在任何其他公司持有5％以上的股權(quán)？Ifyes,pleasespecifyindetail:如果回答是，請詳細(xì)說明：QualificationsandCapabilitiesoftheThirdParty第三方的資質(zhì)和能力**.Intheplacewhereyourcompanyisregistered,isyourcompanyqualifiedorlicensedtoengageintheproposedtransaction?Pleaseproviderelevantqualificationorlicensecertificates.在貴公司的注冊地，貴公司是否具備從事擬議交易的資質(zhì)或證照？請?zhí)峁┫嚓P(guān)資質(zhì)或證照的證明文件。**.Doesyourcompanyhaveanysuccessfulpriorexperiencesimilartotheproposedtransaction?Pleaseproviderelevantsupportingdocuments.貴公司是否有與擬議交易類似的以往成功業(yè)績？請?zhí)峁┫嚓P(guān)業(yè)績證明文件。**.Pleaseprovidetheauditedfinancialstatementsforthepast3yearsofyourcompany.請?zhí)峁┵F公司近3年經(jīng)審計的財務(wù)報表。**.Pleaseprovidethenumberofemployeesemployedbyyourcompany.請?zhí)峁┵F公司員工人數(shù)。**.Whatdepartmentsdoesyourcompanyhave?Pleaseprovideanorganizationchart.貴公司有哪些部門？請?zhí)峁┙M織機(jī)構(gòu)圖。Legal,ReputationandCompliance法律、聲譽(yù)和合規(guī)Hasyourcompanybeeninvolvedinanylegalactionwithinthelastthreeyears,resultingfromaclaimbyacurrentorpastclient/contractor/subcontractor?Ifso,pleaseprovidedetailsandresultofclaim.在最近三年，貴公司是否因當(dāng)前或過去的客戶/承包商/分包商提起的索賠而牽涉任何法律訴訟？如果回答是，請?zhí)峁┧髻r的詳細(xì)信息和結(jié)果。Areyouawareofanyallegationsagainstyourcompanyforimproperpayments,bribery,corruptionorothercomplianceconcerns?Ifyes,pleaseprovidedetail.貴公司是否知曉有任何針對貴公司的不當(dāng)支付、賄賂、腐敗或者其他合規(guī)問題的指控？如果回答是，請詳細(xì)說明。**.Hasyourcompanybeenthesubjectofanycustomsorgovernmentagencyaudits,investigations,penalties,convictionsorliquidateddamagesclaimswithinthelastthreeyears?Ifyes,providedetailsbelow:貴公司在最近三年是否被任何海關(guān)或政府機(jī)構(gòu)審計、調(diào)查、處罰、定罪或者違約損害賠償索賠？如果回答是，請在下文詳細(xì)說明：Hasyourcompanybeeninvolvedinanylegalactionwithinthelastthreeyearsthatwasinconnectionwithanyallegedenvironmentaldamage?Ifso,pleaseprovidedetailsandresultofclaim.貴公司在最近三年是否牽涉任何涉及環(huán)境損害賠償?shù)姆稍V訟？如果回答是，請?zhí)峁┰敿?xì)信息及索賠結(jié)果。**.Hasyourcompanydefaultedon,orbeenterminatedonanycontractwithinthelastfiveyears?Ifyes,providedetails:貴公司在最近五年是否存在任何合同違約或者終止的情況？如果回答是，請詳細(xì)說明：**.Inthepasttenyears,hasyourcompanyoranyofitsaffiliates,subsidiaries,officers,directors,employeesoragentsbeensubjecttoanyinvestigationforanyoffence,includingcriminal,administrativeorcivilproceedingsinvolvingfraud,corruptionorothermisconducts?Ifyes,pleaseprovidedetailsofsuchinvestigations,includingdates,locations,penaltiesandsettlementsandotherrelevantinformation.在最近十年，貴公司或者貴公司的任何關(guān)聯(lián)方、子公司、高級管理人員、董事、員工或代理人是否因任何違法行為而被調(diào)查，包括涉及欺詐、腐敗或者任何其他刑事犯罪行為的刑事、行政或者民事程序？如果回答是，請?zhí)峁┰摰日{(diào)查的詳細(xì)信息，包括日期、地點、處罰與和解以及其他相關(guān)的信息。**.Inthepasttenyears,hasyourcompanyoranyofitsaffiliates,subsidiaries,officers,directors,employeesoragentseverbeenbarredorsuspendedfromdoingbusinesswithagovernmentorinternationalagency?Ifyes,pleaseprovidedetailsofdebarmentorsuspensionincludingdates,locations,reason,remedialmeasurestakenorwilltake.在最近十年，貴公司或者貴公司的任何關(guān)聯(lián)方、子公司、高級管理人員、董事、員工或代理人是否被禁止或暫停與政府或國際機(jī)構(gòu)開展業(yè)務(wù)？如果回答是，請?zhí)峁┤∠Y格或暫停資格的詳細(xì)信息，包括日期、地點、原因、已采取或計劃采取的補(bǔ)救措施。**.Doesyourcompanyhaveinplaceanti-corruptionorethicscompliancepolicies?Ifyes,pleaseattachanyrelevantpolicies.貴公司是否有反腐敗誠信合規(guī)政策？如回答是，請?zhí)峁┯嘘P(guān)政策。**.Doesyourcompanyprovideanycompliancetraining?Ifyes,pleaseprovidedetails(e.g.dates,content,trainingsubjects,length).貴公司是否提供任何合規(guī)培訓(xùn)？如果回答是，請詳細(xì)說明(例如，日期、內(nèi)容、培訓(xùn)對象、時長)**.DoesyourcompanyhaveaComplianceOfficerresponsibleforthepreventionofcorruption?Ifyes,pleaseprovidedetails.貴公司是否有負(fù)責(zé)預(yù)防腐敗的合規(guī)官？如果回答是，請詳細(xì)說明。**.Doesyourcompanyhaveawhistle-blowingsystemorsimilarmethodofraisingconcerns?貴公司是否有吹哨或舉報等類似的提出舉報的系統(tǒng)？**.Doyoudobusinesswithorimportrawmaterialsorotherproducts,worksorservicesfromanycountrythatissubjecttosanctionsand/ortraderestrictions,suchasembargo.Ifso,pleaseprovidedetails.貴公司是否與受到制裁和/或貿(mào)易限制(如禁運)的國家有業(yè)務(wù)往來，或從這些國家進(jìn)口原材料或其他產(chǎn)品、或輸入勞務(wù)或服務(wù)？如果回答是，請詳細(xì)說明。**.Doesyourorganizationoperateinorareanyofthedirectors,officersorshareholdersofyourorganizationcitizensoforlocatedincountrieswhoarethetargetofsanctionsimposedbytheUnitedNations(UN),theUnitedKingdom(UK),theEuropeanUnion(EU),theUnitedStates(USA)orotherjurisdictions?貴公司是否在聯(lián)合國、英國、歐盟、美國或者其他司法管轄區(qū)域制裁的國家開展業(yè)務(wù)，或者貴公司的任何董事、高級管理人員或者股東是否是該等國家的公民或者居住在該等國家？Tothebestofyourknowledge,areanyoftheshareholders,jointventurepartners,directors,managersorstaffsubjecttoanysanctionsimposedbytheUN,UK,EU,USAorotherjurisdictions.據(jù)貴公司所知，貴公司的任何股東、聯(lián)營伙伴、董事、高管或者人員是否有受到聯(lián)合國、英國、歐盟、美國或者其他司法管轄區(qū)域的任何制裁。**.Isyourcompanyoranyoftheowners(includingultimatebeneficiaries),directors,officersorkeyemployeesidentifiedonanyofthefollowingsanctionslists:貴公司或其所有權(quán)人(含最終受益人)、董事、高級管理人員或關(guān)鍵雇員是否有人出現(xiàn)于下列制裁名單中？□OFAC’sListofSpeciallyDesignatedNationalsOFAC(美國財政部海外資產(chǎn)控制辦公室)特別指定國民名單□U.S.CommerceDepartment’sListofDeniedPersons美國商務(wù)部出口管制被拒絕方名單□HMTreasuryConsolidatedListofFinancialSanctionsTargetsintheUK英國財政部金融制裁對象匯總名單□InternationalOrganization’sListingofIneligibleFirms&Individuals國際機(jī)構(gòu)不合格企業(yè)和個人名單□UnitedNationsSecurityCouncilTargetedSanctionsLists聯(lián)合國安理會定向制裁名單□Other(pleaseprovidedetails)其他(請詳細(xì)說明)**.ArethereanypotentialconflictsofinterestwithregardtotheproposedservicesforSEPCOIII(e.g.youoryourorganizationhaveapositionattheprojectemployerorperformservicesfortheprojectemployerthatispartofthesameprojectasyourpotentialservicesforSEPCOIII)?Ifyes,pleaseexplain.就擬向三公司提供的服務(wù)而言，是否存在任何潛在的利益沖突(例如，您或者您的組織在項目業(yè)主處任職或者為項目業(yè)主提供服務(wù)，而這些服務(wù)與您可能向三公司提供的服務(wù)是同一項目中的一部分)？如果回答是，請解釋。Ifyespleasedetail:如果回答是，請詳細(xì)說明：**.DoesyourcompanyagreetoabidebytheSEPCOIIICodeofEthicsandAnti-CorruptionPolicy?貴公司是否同意遵守三公司《道德準(zhǔn)則》和反腐敗政策？Inconnectionwiththecountrywheretheprojectwillbecarriedout,doesanyPublicOfficialinsuchcountryhaveanydirectorindirect(includingbeneficial)ownershiporothereconomicinterestinyourcompanyoranyofitsaffiliates?Ifso,pleasedetail.本項目所在國家的任何公職人員是否在貴公司或其關(guān)聯(lián)方享有直接或間接所有權(quán)（包括實益所有權(quán)）或其他經(jīng)濟(jì)利益？如果回答是，請詳細(xì)說明。**.Inconnectionwiththecountrywheretheprojectwillbecarriedout,isanyowner,director,orofficer,ofyourcompanyoranyofitsaffiliatesacurrentorformerPublicOfficialinsuchcountry?Ifso,pleasedetail.貴公司或其關(guān)聯(lián)方的所有權(quán)人、董事或高級管理人員是否是本項目所在國的現(xiàn)任或前任公職人員？如果回答是，請詳細(xì)說明。**.Inconnectionwiththecountrywheretheprojectwillbecarriedout,doesanyowner,directororofficerofyourcompanyoranyofitsaffiliateshaveanyfamilyorbusinessrelationship(includingactingasanagentorconsultantfor,orholdingcommonownershipofanybusinessenterpriseorpartnership)withanycurrentPublicOfficialinsuchcountry?Ifso,pleasedetail.貴公司或其關(guān)聯(lián)方的所有權(quán)人、董事或高級管理人員是否與本項目所在國的現(xiàn)任公職人員有家庭關(guān)系或商業(yè)關(guān)系（包括在對方企業(yè)或合伙機(jī)構(gòu)擔(dān)任代理或顧問，或共同持股）？如果回答是，請詳細(xì)說明。**.Incaseyourcompanyintendstoengageanyagent,consultantoranyotherthirdpartytodealwithPublicOfficialsinconnectionwiththecountrywheretheprojectiscarriedout,pleaseconfirmthatyouwillfirstconductanti-corruptionduediligenceinrelationtosuchthirdpartyandprovidetheresultthereoftous.如果貴公司擬聘用代理、顧問或其他第三方與本項目所在國家的公職人員交往，請確認(rèn)貴公司首先會對該第三方進(jìn)行反腐敗盡職調(diào)查并向我方提供調(diào)查結(jié)果。REQUIREDDOCUMENTATION所需文件PleaseprovidetherequireddocumentsasspecifiedbelowalongwiththecompletedQuestionnaire.Failuretoprovidetherequireddocumentsmaydelaytheduediligenceprocessandthecontemplatedcooperation.連同填妥的《調(diào)查問卷》，請?zhí)峁┮韵滤蟮奈募?。如果未能提供所需文件，可能會延誤盡職調(diào)查過程并影響合作。?Theidentificationcertificate(e.g.,copyofpassport)ofthepersonwhoexecutestheagreementwithSEPCOIII;?與三公司簽署協(xié)議人員的身份證件（例如：護(hù)照復(fù)印件）；?Documentsevidencingtheownership(includinganybeneficialownershiporinterest)oftheThirdParty(e.g.,registrationdocumentsinthecountryofincorporation);?證明第三方所有權(quán)(包括任何實益所有權(quán)或利益)的文件(例如：公司所在國家的注冊文件)；?DocumentsevidencingtheThirdParty’sincorporation,registration,orotherlegalestablishment(e.g.,certificateofincorporationorregistration);?證明第三方注冊成立、登記或其他合法設(shè)立情況的文件(例如：公司注冊成立或登記證書)；?AnyrequiredlicensedocumentsorotherdocumentsauthorizingtheThirdPartytoengageintheappropriatebusinesswithintheconcernedterritory,asrequiredbylocallaw;?根據(jù)當(dāng)?shù)胤梢?，授?quán)第三方在本區(qū)域內(nèi)從事相關(guān)業(yè)務(wù)的任何必要執(zhí)照或其他文件；?Documentsconfirmingthenameofthebank,account,andsignatoryauthorization(ofeachauthorizedsignatory)oftheThirdParty(e.g.,letterfromthebankconfirmingtheaboveinformation,oracopyofabankstatementwithfundtransfersredacted);and?確認(rèn)以第三方為受益人的賬戶的銀行名稱、賬戶和(每個授權(quán)簽字人的)簽字授權(quán)的文件(例如：由銀行開具的確認(rèn)以上信息的函件,或銀行對賬單復(fù)印件,資金流轉(zhuǎn)記錄可刪除)；以及?AnycompliancepolicyorcommunicationissuedbytheThirdPartyconcerningbusinessethics,anti-corruption,giftsandhospitalities,etc.?第三方發(fā)布的有關(guān)商業(yè)道德、反腐敗、招待和禮品等方面的誠信合規(guī)制度或溝通等。?DocumentsevidencingpriorsimilarsuccessfulexperienceoftheThirdParty;?第三方以往類似成功業(yè)績證明文件；?AuditedfinancialstatementsoftheThirdPartyinthelast3years;?第三方近3年內(nèi)已審計的財報；?OrganizationalstructurechartoftheThirdParty.?第三方組織機(jī)構(gòu)圖。CERTIFICATION聲明I,onbehalfoftheThirdParty__________________,herebycertifythattheforegoinginformationistrue,accurate,andcompletetothebestofmyknowledge,andrepresentsafulldisclosureofallaffiliationsoftheThirdParty________________withPublicOfficials.Iunderstandthatiftheinformationprovidedisfoundtobefalse,SEPCOIIIhastherighttounilaterallycancelanyagreementbetweenSEPCOIIIandtheThirdParty__________________.我謹(jǐn)代表第三方__________________，特此聲明：據(jù)我所知，上述信息全部真實、準(zhǔn)確和完整，全面披露了第三方__________________與公職人員的所有關(guān)聯(lián)關(guān)系。我清楚,若提供了虛假資料，三公司有權(quán)單方面取消其與第三方__________________之間的任何協(xié)議。IalsoacknowledgeandagreetoinformanypersonsidentifiedinthiscompletedQuestionnaireaboutthepurposesforwhichandmannerbywhichtheirinformationwillbecollectedandprocessedbytheSEPCOIII,totheextentrequiredbylocallaw.另外，我承認(rèn)并同意在當(dāng)?shù)胤煞秶鷥?nèi)向本《調(diào)查問卷》中提及的人員告知本公司收集并處理其信息的用途和方式。SIGNATURE:______________________DATE:_______________________NAME:____________________________TITLE:____________________________PLACE____________________________簽字：______________________日期：_______________________姓名：____________________________職務(wù)：____________________________地址：____________________________七、合規(guī)性聲明（單獨文件提交）DECLARATIONOFCOMPLIANCE合規(guī)聲明Theundersignedservesasa[pleasefillinappropriatedesignation-e.g.Joint-venturepartner;Supplier;Subcontractor;etc.]for[SEPCOIII].Theundersignedherebyrepresents,warrants,andcertifiesto[SEPCOIII]asfollows:下述簽字人擔(dān)任三公司的【請?zhí)顚戇m當(dāng)?shù)穆殑?wù)名稱，例如：聯(lián)營體伙伴、供應(yīng)商、分包商等】。在此，下述簽字人向三公司聲明、保證和承諾以下內(nèi)容：[NameoftheThirdParty]hasreceivedacopyof,andbeeninformedabout,theSEPCOIIIAnti-CorruptionPolicy.[NameoftheThirdParty]isfamiliarwithandunderstandstheprovisionsoftheAnti-CorruptionPolicyandothersimilaranti-corruptionprinciples.1、【第三方名稱】已經(jīng)收到三公司《反腐敗政策》的復(fù)印件并已經(jīng)了解相關(guān)要求。【第三方名稱】知道并理解《反腐敗政策》的相關(guān)規(guī)定以及其它類似反腐敗原則。2.WhilecooperatingwithSEPCOIIIorprovidinggoodsorservicesforSEPCOIII,[NameoftheThirdParty]agreestoabidebytheSEPCOIIIAnti-CorruptionPolicy.Specifically,[NameoftheThirdParty]hasnotandwillnotoffer,promise,arrangefor,orpay,eitherdirectlyorindirectly,anythingofvaluetoaPublicOfficial,orfamilymemberofaPublicOfficialforthepurposeofinducingaPublicOfficialtoperformorfailtoperformhisofficialdutiestoassistthe[ThirdParty]orSEPCOIIIinobtainingbusiness,retainingbusiness,orsecuringanyimproperadvantage.2、在與三公司合作或為三公司提供貨物或服務(wù)的過程中，【第三方名稱】同意遵守三公司《反腐敗政策》。具體而言，【第三方名稱】從未并且未來也不會為了幫助其自身或三公司獲取業(yè)務(wù)、保留業(yè)務(wù)或獲得任何不正當(dāng)優(yōu)勢而向任何公職人員及其家屬直接或間接地提議、承諾、安排或支付任何有價值物品，以誘使公職人員履行或不履行職責(zé)。3.[NameoftheThirdParty]isalsofamiliarwithandunderstandstheprovisionsoftheanti-briberyandanti-corruptionlawsofthecountriesinwhichitdoesbusinessrelatedtoSEPCOIII.[NameoftheThirdParty]hasnotengagedinanyconductthatviolatestheanti-briberyandanti-corruptionlawsofthesecountriesandwillperformhisdutiesinfullcompliancewithsuchlegislation.3、【第三方名稱】知道并理解其開展三公司相關(guān)業(yè)務(wù)所在國家的反賄賂和反腐敗法律的規(guī)定?！镜谌矫Q】從未從事任何違反這些國家反賄賂和反腐敗法律的行為，并將完全依照這些法律規(guī)定履行其職責(zé)。4.[NameoftheThirdParty]declaresthatneitherit,noranyofitsexecutivesoremployees,isundercurrentcriminalinvestigationorhasbeensubjecttoanycivilorcriminalenforcementactions,athomeorabroad,forimproperconductrelatingtobribery,corruption,orviolationofthelawsgoverningbusinessentities.4、【第三方名稱】聲明，本企業(yè)或本企業(yè)高級管理人員或雇員從未并且目前也沒有因受賄、貪污或違反商業(yè)實體法律規(guī)定等不當(dāng)行為而在國內(nèi)或國外接受刑事調(diào)查或面臨任何民事或刑事訴訟。[NameoftheThirdParty]agreesthatifatanytimetherepresentations,warranties,andcovenantshereinarenolongeraccurateandcomplete,[NameoftheThirdParty]willimmediatelynotifytheSEPCOIIIandprovideasupplementaryreportdetailingsuchchange.【第三方名稱】同意在上述聲明、保證和承諾出現(xiàn)不準(zhǔn)確、不完整的情況時將立即通知三公司，并提供詳述上述變更的補(bǔ)充報告。Signature:______________________________Date:簽字：________________________________日期：Name[pleaseprint]:Title:姓名【打印】：職務(wù)：八、反腐敗合同條款（單獨文件提交）ANTI-CORRUPTIONCONTRACTUALPROVISIONS反腐敗合同條款CompliancewithAnti-CorruptionLaws.[ThirdParty]represents,warrantsandcovenantsthat,inrelationtotheactivitiesortransactionscontemplatedbythisAgreement,[ThirdParty]and[ThirdParty’s]affiliates,subsidiaries,directors,officers,employees,agents,consultants,contractors,designees,ultimatebeneficialownersandshareholders,andallotherpersonsorpartiesactingon[ThirdParty’s]behalf,directlyorindirectly,havenotviolatedandwillnotviolate,orcause[SEPCOIII]toviolate,theprohibitionsofArticle**4oftheCriminalLawofthePeople’sRepublicofChina,theanti-corruptioncompliancelawsandregulationsofthejurisdictionwheretheThirdPartyisregistered,theanti-corruptioncompliancelawsandregulationsofthejurisdictionwherethetransactiontakesplace,theUnitedNationsConventionAgainstCorruption,andtheOECDConventiononCombatingBriberyofForeignPublicOfficialsinInternationalBusinessTransactions(asimplementedbyitssignatories),oranyotherapplicableanti-corruptionlaw(collectively“Anti-CorruptionLaws).”Specifically,[ThirdParty]represents,warrantsandcovenantsthatthatneither[ThirdParty]noranyof[ThirdParty’s]affiliates,subsidiaries,officers,directors,employees,agents,consultants,contractors,designees,ultimatebeneficialownersandshareholders,noranyotherpersonorpartyactingon[ThirdParty’s]behalf,directlyorindirectly,havemade,offered,authorized,orpromised,andwillnotmake,offer,authorize,orpromisetomake,anypaymentorotherthingofvalue:1、遵守反腐敗法律。[第三方]聲明、保證并承諾：就本協(xié)議所規(guī)定的活動或交易而言，[第三方]和[第三方]的關(guān)聯(lián)公司、子公司、董事、高級管理人員、員工、代理、咨詢顧問、承包商、指定人、最終受益人和股東以及以[第三方]名義開展工作的其它個人或機(jī)構(gòu)，未曾并且將來也不會直接或間接違反或致使三公司違反《中華人民共和國刑法》第**4條、第三方注冊地反腐敗合規(guī)法律和法規(guī)、交易所在地反腐敗合規(guī)法律和法規(guī)、《聯(lián)合國反腐敗公約》、經(jīng)合組織《關(guān)于打擊國際商業(yè)交往中賄賂外國公職人員公約》(由其簽約國實施)或任何其它應(yīng)予適用的反腐敗法律(統(tǒng)稱“反腐敗法律”)。具體地說，[第三方]聲明、保證和承諾，[第三方]或[第三方]的關(guān)聯(lián)公司、子公司、高級管理人員、董事、員工、代理、咨詢顧問、承包商、指定人、最終受益人和股東以及以[第三方]名義開展工作的其它個體或機(jī)構(gòu)，未曾并且將來也不會直接或間接向下述人員支付、提議、批準(zhǔn)或承諾任何款項或其他有價值物品：1.1.toanyPublicOfficialortoanyotherpersonorentityifsuchpaymentsortransferswouldhavethepurposeoreffectof:1.1向任何公職人員或其它個人或機(jī)構(gòu)支付，旨在：i)improperlyinfluencinganyactordecisionofaPublicOfficial;i)不正當(dāng)?shù)赜绊懝毴藛T的行為或決策；ii)inducinganyPublicOfficialtodooromittodoanactinviolationofthatPublicOfficial’slawfulduty;ii)誘使公職人員違反其法定職責(zé)，從事或不從事某項行為；iii)inducinganyPublicOfficialtousehisorherinfluencedirectly,orwithadomesticorforeigngovernmentorinstrumentalitythereof,toaffectorinfluenceanyactordecisionofsuchgovernmentorinstrumentality;oriii)誘使公職人員直接利用自身的影響或通過本國或國外政府或機(jī)構(gòu)共同影響該政府或機(jī)構(gòu)的行為或決策；或者iv)improperlyassisting[ThirdParty]orSEPCOIIItoobtainorretainbusinessorotherwisetosecureanyimproperadvantage;oriv)不正當(dāng)?shù)貐f(xié)助[第三方]或三公司取得業(yè)務(wù)、保持業(yè)務(wù)或謀取任何不正當(dāng)利益；或者1.2.toanyperson,whetherornotaPublicOfficial:1.2向任何人支付，不論其是否為公職人員：i)withtheintentiontobringaboutorrewardtheimproperperformanceofadutyorobligationtowhichthepersonissubject;ori)其意圖在于誘使或酬謝該人對其職責(zé)或義務(wù)的不當(dāng)履行；或者ii)withtheknowledgeorbeliefthattheacceptanceofthepaymentorthingofvalueinitselfconstitutestheimproperperformanceoftheperson’sdutyorobligation.ii)意識到或確信收受款項或有價值物品本身即構(gòu)成該人職責(zé)或義務(wù)的不當(dāng)履行。2.ContinuingObligations.[ThirdParty]representsandwarrantsthat[ThirdParty]and[ThirdParty’s]affiliates,subsidiaries,directors,officers,employees,agents,consultants,contractors,designees,ultimatebeneficialownersandshareholders,andallotherpersonsorpartiesactingon[ThirdParty’s]behalfareandwillremainincompliancewiththeAnti-CorruptionLawsforthedurationofthisAgreement.2、持續(xù)性責(zé)任。[第三方]聲明并保證：[第三方]和[第三方]的關(guān)聯(lián)公司、子公司、董事、高級管理人員、員工、代理、咨詢顧問、承包商、指定人、最終受益人和股東以及以[第三方]名義開展工作的其它個人或機(jī)構(gòu)，將在本協(xié)議有效期內(nèi)始終遵守反腐敗法律。3.PublicOfficialInvolvement.OtherthanthosedisclosedtoSEPCOIII,[ThirdParty]doesnothaveanycurrentofficers,directors,ultimatebeneficialowners,shareholders(excludingforpurposesofthissectionshareholdersofapubliclytradedcompany)oremployeeswhoare,orwhoseimmediatefamilymembersare,PublicOfficials,andshoulditbecomeawareofanysuchofficer,director,ultimatebeneficialowner,shareholderoremployeebecomingaPublicOfficial,itshallinformSEPCOIIIwithinareasonabletime.3、公職人員介入。除了向三公司披露的信息外，[第三方]當(dāng)前任何高級管理人員、董事、最終受益人、股東（就本條規(guī)定而言，上市公司的股東除外）或員工均不是公職人員，他們的直系親屬也不是公職人員。一旦發(fā)現(xiàn)其高級管理人員、董事、最終受益人、股東或員工成為公職人員，將在合理時間內(nèi)通知三公司。4.NoSecretFunds.[ThirdParty]doesnothaveandshallnotcreateormaintainanysecretorunrecordedfund,account,orassetinconnectionwiththetransactionscontemplatedbythisThirdPartyAgreementorinconnectionwithanyotherbusinesstransactionsinvolvingSEPCOIIIoranyotherpartyforthepurposeoffacilitatinganyprohibitedpaymentundertheAnti-CorruptionLaws,oranyothersimilarapplicablelaws,throughoutthetermofthisAgreement.4、無秘密資金。在本協(xié)議有效期間，[第三方]沒有也絕不會違反反腐敗法律或其它相關(guān)法律，就本協(xié)議或涉及三公司或其他相關(guān)方的其他業(yè)務(wù)交易設(shè)立保持旨在進(jìn)行不正當(dāng)支付的秘密資金、賬戶或資產(chǎn)。5.ComplianceCertification.Within(**)dayspriortoeachanniversaryofthedatehereof,[ThirdParty]shallprovideanannualcertificationofcompliancewiththeAnti-CorruptionLaws,insuchformatasshallbereasonablyrequestedby[SEPCOIII].5、合規(guī)確認(rèn)。在本協(xié)議簽署每周年前的（**）日內(nèi)，[第三方]應(yīng)按照三公司合理要求的格式提供其遵守反腐敗法的年度證明。6.Indemnity.[ThirdParty]undertakestohold[SEPCOIII],itsThirdParties,officers,directors,employeesandshareholdersharmlessinrespectofalldamagesandlosses,includingwithoutlimitationanypenaltiesandothereconomiclosseswhichcouldaffectanysuchpersonorpartyasaresultoftheviolationorbreachwhatsoeveroftheobligationssubscribedby[ThirdParty]underthisAgreement’sAnti-CorruptionRepresentations,WarrantiesCovenantsprovisions.6、補(bǔ)償。[第三方]承諾：如自身違反在本協(xié)議中做出的關(guān)于遵守反腐敗法的聲明、保證和承諾，從而對三公司及其第三方、高級管理人員、董事、員工和股東造成損害或損失，包括但不限于罰款和其它經(jīng)濟(jì)損失，[第三方]承諾對其進(jìn)行賠償。CancellationClause:解約條款：7.[ThirdParty]undertakesthatanyviolationofanti-corruptionrepresentations,warrantiesandcovenantsrelatingtoitscompliancewiththeAnti-CorruptionLawsmadebyitunderthisAgreementshallconstituteagrossbreachofcontract,inwhichcase,SEPCOIIIshallhavetherighttounilaterallyterminatethisAgreementwithoutanycompensationorindemnificationtothe[ThirdParty]andwithoutprejudicetoallrightsofrecourseavailabletoSEPCOIII.SEPCOIIIshallbeentitledtoterminatethisAgreementifithasreasonablegroundstobelieve(onthebasisofcredibleinformation,including,butnotlimitedto,third-partymaterialsthatSEPCOIIIbelievestobereliableorwell-sourced)thatthe[ThirdParty]hascommittedamaterialbreachofitsrepresentations,warrantiesorcovenantsrelatingtoitscompliancewiththeAnti-CorruptionLawsmadebyitunderthisAgreement(whetherornotthe[ThirdParty]isheldtoviolatetheAnti-CorruptionLaws).IfSEPCOIIIterminatesthisAgreementasaresultofthe[ThirdParty]'smaterialviolationofanyofrepresentations,warrantiesorcovenantsrelatingtoitscompliancewiththeAnti-CorruptionLaws,SEPCOIIIshallhavetherighttorecoveranyamountpaidtotheThirdPartyunderthisAgreement.7、[第三方]承諾違反其在本協(xié)議中做出的關(guān)于遵守反腐敗法的聲明、保證和承諾即構(gòu)成嚴(yán)重違約行為，在這種情況下，三公司可自行終止本協(xié)議，無須對[第三方]進(jìn)行任何賠償或補(bǔ)償，且公司享有的追索權(quán)不受影響。三公司如有合理根據(jù)認(rèn)為（基于可靠信息，包括但不限于三公司認(rèn)為可靠且來源明確的第三方資料）[第三方]嚴(yán)重違反其在本協(xié)議中做出的關(guān)于遵守反腐敗法的聲明、保證和承諾（無論[第三方]是否被認(rèn)定為違反反腐敗法律），有權(quán)終止本協(xié)議。若三公司因[第三方]嚴(yán)重違反有關(guān)遵守反腐敗法律的聲明、保證或承諾而終止了該協(xié)議，則三公司有權(quán)收回該協(xié)議下已支付給第三方的任何款項。AuditRights:審計權(quán)：The[ThirdParty]shallmaintainallrecordsnecessarytoenableSEPCOIIItoreviewthe[ThirdParty]’scompliancewiththe[aboveClauses].Uponreceiving(5)workingdays’noticefromSEPCOIII,the[ThirdParty]agreestopromptlyprovidereasonableaccesstoallofitsaccounts,booksandrecordsrelatedtothisAgreement,eithertoSEPCOIIIortoaninternationallyrecognizedauditfirmappointedbySEPCOIII,forthepurposeofallowingSEPCOIIIorsuchauditfirmtoreviewandauditsuchaccounts,booksandrecords.Accesstotheaforesaidaccounts,booksandrecordsandanysuchrevieworauditgenerallyshallbestrictlylimitedtothescopeofworkasstatedinthisAgreement.ThepriceofanyauditunderthisClauseshallbeatthesolecostofSEPCOIII,exceptthatthe[ThirdParty]shallnotbeentitledtoanyadditionalcompensationorthereimbursementofitsowndirectorindirectcostsbyreasonofitsgrantingsuchaccessandrightstoSEPCOIII.8、[第三方]應(yīng)妥善保存一切必要的記錄資料，以便三公司審查其行為是否符合[上述條款]的規(guī)定。[第三方]接到三公司提前（5）個工作日發(fā)出的通知后，應(yīng)及時將與本協(xié)議有關(guān)的會計賬目、賬簿和記錄提交給三公司或其任命的國際公認(rèn)審計機(jī)構(gòu)予以審查，被審查的會計賬目、賬簿和記錄嚴(yán)格限定在本協(xié)議規(guī)定的工作范圍內(nèi)。按本條規(guī)定進(jìn)行審計的，審計費用由三公司獨自承擔(dān)，但[第三方]無權(quán)就其允許進(jìn)行上述審查而發(fā)生的直接或間接費用向三公司索取賠償或要求報銷。Expenses:費用：9.Anyexpensesincurredbythe[ThirdParty]inthecourseofperformingworkforSEPCOIIIascontemplatedunderthisAgreementshallbeborneentirelybythe[ThirdParty]unlessapprovedbySEPCOIIIinadvanceandfullysupportedbyproperdocumentation.9、[第三方]依照本協(xié)議為三公司工作過程中發(fā)生的費用由[第三方]自行承擔(dān)，經(jīng)三公司事先同意并提供相應(yīng)憑證的除外。InvestigationNotification:調(diào)查通知：**.The[ThirdParty]undertakestoimmediatelynotifySEPCOIIIshoulditbecomeawarethatitisunderinvestigationbyanyenforcementorregulatoryagency,governmentbody,internationalorganizationorsecuritiesexchangerelatedtoanyactivitiesunderthisThirdPartyAgreement.Inaddition,the[ThirdParty]undertakestoimmediatelyinformSEPCOIIIshoulditbecomeawareofanyinvestigationbyanyenforcementorregulatoryagency,governmentbody,internationalorganizationorsecuritiesexchange,relatedtoAnti-CorruptionLawsregardlessofwhethertheconductrelatestothisAgreement.**、[第三方]承諾：一旦覺察到執(zhí)行或監(jiān)管機(jī)構(gòu)、政府機(jī)構(gòu)、國際組織或證券交易機(jī)構(gòu)正在就第三方協(xié)議規(guī)定的活動對自己進(jìn)行調(diào)查，將立即通知三公司。[第三方]同時承諾：一旦覺察到執(zhí)行或管控機(jī)構(gòu)、政府機(jī)構(gòu)、國際組織或證券交易機(jī)構(gòu)正在就與反腐敗法律有關(guān)的情況對自己進(jìn)行調(diào)查，無論該行為是否與本協(xié)議有關(guān)，將立即通知三公司。SIGNATURE:_____________________DATE:_______________________NAME:___________________________TITLE:___________________________PLACE___________________________簽字：___________________________日期：_______________________姓名：___________________________職務(wù)：___________________________地點：___________________________九、供應(yīng)商信息（單獨文件提交）總則1.作為制造廠商的供應(yīng)商應(yīng)填寫并提交以下所附格式5-1、5-2、5-3、5-4、5-5、5-6、5-7、5-8、5-9、5-**及其它供應(yīng)商認(rèn)為有助于其成交的有關(guān)資料。2.所附格式中所要求的資料和問題都應(yīng)給予確定的回答。3.供應(yīng)商對其提交的文件、所作聲明和對有關(guān)問題回答的真實性和準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)。4.采購人將審查供應(yīng)商提交的文件以確定供應(yīng)商的合格性及具有履行本合同的能力。5.供應(yīng)商提交的文件將被保密，作為談判采購響應(yīng)文件的組成部分將不予退還。格式5-1陳述書致：（采購人名稱）鑒于你們于________年X月X日發(fā)出的談判采購邀請書（合同編號：），本文件簽署人愿意參加在談判采購文件中所規(guī)定的__________項目（項目名稱）設(shè)備的談判采購，并愿意提交下列文件，證明所有陳述是真實的和正確的。若有不實和虛假愿接受你方所做出的一切決定，我單位承擔(dān)一切責(zé)任。1、我方的資格文件。2、（銀行名稱）出具的資信證明。3、如果需要更進(jìn)一步的資格資料，我方愿意按采購人要求提交任何相關(guān)資料。如果公司的技術(shù)、財務(wù)狀況或履行合同的能力，在授標(biāo)時發(fā)生了變化，承諾將情況告知采購人，并理解采購人有權(quán)更改原先資格評審時所做出的決定。供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日格式5-2供應(yīng)商概況1.供應(yīng)商名稱及其他：公司法定名稱法定代表人電話傳真網(wǎng)址E-mail聯(lián)系人職務(wù)2.公司組織：A.組織機(jī)構(gòu)B.管理人員：總裁（或董事長）總經(jīng)理財務(wù)經(jīng)理本項目經(jīng)理3.公司建立或合營的業(yè)務(wù)（日期和地點）：4.目前經(jīng)營方式起始于：5.公司凈資產(chǎn)（人民幣）：6.公司最大生產(chǎn)能力：每年能承擔(dān)的設(shè)備生產(chǎn)量（套）格式5-3設(shè)備制造單位資料1.名稱和其它資料A.制造單位名稱B.總部地址電話/電傳/傳真號碼C.創(chuàng)建時間和注冊登記時間提供企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照D.近三年的資產(chǎn)負(fù)債表、損益表和現(xiàn)金流量表及社會中介機(jī)構(gòu)財務(wù)審計報告。2.設(shè)備制造單位的條件和其它資料A.正在生產(chǎn)的項目、年生產(chǎn)能力概述、雇員人數(shù)；B.生產(chǎn)許可證，有關(guān)設(shè)備鑒定的試驗報告、IEC標(biāo)準(zhǔn)型式試驗報告（若需）；C.從其它制造商購來的主要部件。名稱和地址；擬制造提供的項目供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日格式5-****2年1月1日至今完成的和正在實施的類似采購設(shè)備的業(yè)績序號工程名稱合同設(shè)備名稱業(yè)主名稱規(guī)格型號數(shù)量開完工時間運行情況說明：要求提供的業(yè)績信息按年份順序編排,附相關(guān)證明材料。供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日格式5-5擬投入本項目的主要人員1.姓名：2.年齡：學(xué)歷及學(xué)位：專業(yè)或特長：3.至少為兩個類似項目的工作經(jīng)歷：4.所參與項目的設(shè)計、制造或安裝指導(dǎo)經(jīng)驗（安裝指導(dǎo)及設(shè)備調(diào)試、試驗等技術(shù)服務(wù)人員，至少2人）工程名稱：合同金額及工程總造價：工程地址：與本談判采購響應(yīng)文件中類似設(shè)備描述：參與工程的職務(wù)、所承擔(dān)的工作及時間：其他有特殊意義的內(nèi)容：項目中設(shè)備主要參數(shù)介紹：如果中標(biāo)，建議在本合同項下的工作中擔(dān)任的職務(wù)及主要負(fù)責(zé)的工作：供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日格式5-6制造能力與條件供應(yīng)商列出下列與制造能力和設(shè)備有關(guān)的資料：1.制造能力和設(shè)備制造單位的一般描述，特別說明：?制造單位占地面積?雇員總?cè)藬?shù)和在設(shè)計、加工制造、試驗方面取得資格的人員數(shù)?主要生產(chǎn)、試驗及檢測設(shè)備：主要生產(chǎn)設(shè)備序號設(shè)備名稱型號數(shù)量出廠年月制造廠狀況主要技術(shù)性能主要試驗設(shè)備序號設(shè)備名稱型號數(shù)量出廠年月制造廠狀況主要技術(shù)性能主要檢測設(shè)備序號設(shè)備名稱型號數(shù)量出廠年月制造廠狀況主要技術(shù)性能?對設(shè)備制造過程中各部件的關(guān)鍵制造工藝描述?材料或設(shè)備制造過程中已完成部件的倉儲條件2.設(shè)計、研發(fā)能力與條件對設(shè)計部門的一般描述，包括采用的設(shè)計基礎(chǔ)與設(shè)計過程，主要設(shè)計軟件等。對研發(fā)能力的一般描述，應(yīng)提供電池模組PACK和（或）電池管理系統(tǒng)BMS和（或）能量管理系統(tǒng)EMS的自有研發(fā)、制造能力證明。3.質(zhì)量控制?用于合同設(shè)備制造的設(shè)備和機(jī)械；?對制造中的質(zhì)量控制系統(tǒng)一般描述和其質(zhì)量符合ISO****系列標(biāo)準(zhǔn)的描述，并附上ISO****系列質(zhì)量體系認(rèn)證證書；?質(zhì)量控制與試驗說明。4.全面承擔(dān)試驗、現(xiàn)場安裝和調(diào)試的監(jiān)督指導(dǎo)、維修服務(wù)的能力（包括正常情況和出現(xiàn)的重要質(zhì)量問題及改進(jìn)措施）。供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日格式5-7資信證明銀行資信證明應(yīng)由供應(yīng)商開立基本帳戶的銀行提供原件，且該銀行應(yīng)是在中國境內(nèi)注冊并具有獨立法人資格的中資銀行或外國銀行的總行、分行或支行。格式5-8近三年財務(wù)狀況填寫供應(yīng)商最近三年報財務(wù)表信息匯總表供應(yīng)商最近三年報財務(wù)表信息匯總表單位：人民幣/萬元序號項目****年****年****年1資產(chǎn)總額2流動資產(chǎn)3負(fù)債總額4流動負(fù)債5經(jīng)營活動現(xiàn)金流量凈額營業(yè)額和利潤6營業(yè)收入總額7營業(yè)利潤8凈利潤指標(biāo)分析9凈資產(chǎn)（1）-（3）**總負(fù)債/總資產(chǎn)（3）/（1）**流動比率（2）/（4）**銷售利潤率（7）/（6）**凈資產(chǎn)收益率（8）/（9）提交****年、****年、****年）經(jīng)審計的財務(wù)報告正文及資產(chǎn)負(fù)債表、利潤表、現(xiàn)金流量表。供應(yīng)商應(yīng)提供清晰可查的、經(jīng)審計的財務(wù)報表。格式5-9保證書致：（采購人名稱）本簽字人在檢查了以上所遞交的資格文件后，特作如下申明：1.立此保證書以擔(dān)保所提交一切資料的真實性和準(zhǔn)確性。2.無條件地接受采購人對資格審查所作出的決定。3.委托并請求銀行提供采購人為證實這些陳述或有關(guān)我方能力和信譽(yù)所必需的任何有關(guān)資料。所附的支持本申請的證明信開自（供應(yīng)商銀行名稱）。4.如果公司的技術(shù).財務(wù)狀況和履行合同的能力，在授標(biāo)后至簽訂合同前發(fā)生了變化，承諾將此情況及時告知采購人，并接受采購人根據(jù)變化后的情況更改原選資格審查時所作出的決定。5.如果需要更進(jìn)一步的資格資料，我方愿意按采購人要求提交任何相關(guān)資料，并保證資料的真實性和準(zhǔn)確性。供應(yīng)商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字）年月日格式5-**供應(yīng)商認(rèn)為應(yīng)補(bǔ)充的其他商務(wù)資料第二部分技術(shù)部分詳見技術(shù)投標(biāo)須知、checklist及P.0coverpage中結(jié)構(gòu)的相關(guān)要求，包括但不限于：1）技術(shù)偏差或技術(shù)澄清表（P.1）；2）投標(biāo)圖紙文件，如：工藝流程圖PFD/P&ID，電氣單線圖SLD，布置圖、外形圖、剖面圖，計算書，性能曲線等匯總至P.7文件夾。3）數(shù)據(jù)表（按招標(biāo)方格式填寫），性能保證值，見P.2.2,按附件格式，不允許更改（維持在P.2文件夾）；4）供貨范圍清單（按招標(biāo)方格式填寫或確認(rèn)，見P.2.3，按附件格式，不允許更改并維持在P.2文件夾），設(shè)計供貨分界（圖示,如有）；5）電負(fù)荷清單，消耗品清單（水、汽、油、化學(xué)藥品等）；6）設(shè)備文件資料清單及提資計劃；（P.6）7）二次分包清單；(P.5,投標(biāo)方需遵守并標(biāo)記最終所選品牌）8）供貨業(yè)績；（置于資質(zhì)文件中）9）產(chǎn)品樣本或說明書（如需）；**）投標(biāo)方其他建議或需要說明的問題，等，需描述于P.1偏差表中。**）附件：供貨范圍；（單獨附件）**）附件：安裝調(diào)試備品備件和專用工具清單；（單獨附件）**）附件：交貨進(jìn)度及報表；（單獨附件）**）附件：設(shè)備安裝及單體調(diào)試技術(shù)服務(wù)；（單獨附件）**）附件：設(shè)備系統(tǒng)調(diào)試及培訓(xùn)技術(shù)服務(wù)；（單獨附件）**）附件：監(jiān)造、檢查與工廠試驗；（單獨附件）**）附件：運行維護(hù)備品備件（若有）；（單獨附件）**）第三卷：包裝方案和偏離表。（單獨附件）第六章技術(shù)規(guī)范本次談判的設(shè)備技術(shù)規(guī)范書及監(jiān)造、包裝、交期、服務(wù)、備件等要求詳見附件。