亞洲開發(fā)銀行貸款

江西省贛州鄉(xiāng)村振興與環(huán)境綜合治理項目（亞行貸款號 :****-PRC）

于都縣圩鎮(zhèn)生活污水處理及截污管網建設工程公開競爭性招標（國內公告）（合同號： YD-Works-1）

中標結果公示

本項目為亞行前審項目，評標結論經亞行審查同意并出具不反對意見，現(xiàn)予以公示如下：

1. 招標編號： YD-Works-1

2. 投標人名稱、開標價、實質性響應評審情況及評標價：

3. 資格審查情況：

鑒于招標文件第一章 **.1條款之規(guī)定，對遞交了實質性響應招標文件的最低評標價的投標人是否能夠達到招標文件第三章規(guī)定的資格標準進行了審查。經審查，廣州市第三市政工程有限公司和武漢大樹環(huán)保技術有限公司聯(lián)合體通過資格審查。

特別的，對廣州市第三市政工程有限公司和武漢大樹環(huán)保技術有限公司聯(lián)合體提供的滿足 2.4.2特殊經驗的合同公示如下：

4. 各未中標的投標人未中標的原因：

（ 1）中國電建集團江西省水電工程局有限公司：

1）拒絕延長投標有效期。

2）提供了 2個特殊經驗，其中城中村污水治理—白云區(qū)大嶺村、井崗村、羅溪村、南浦村城中村污水治理工程和供水管網工程勘察設計施工總承包（ EPC）項目僅包含管網敷設施工，缺少格柵池、調節(jié)池、污泥池及一體化污水處理設備等污水處理建設工程內容，本次招標的污水處理建設工程含格柵池、調節(jié)池、污泥池及一體化污水處理設備等實施內容，這些施工內容的金額占比達到每座農村生活污水處理建設工程的 **%，是整個污水處理工程是否可以實現(xiàn)設計目標的關鍵部分，因此城中村污水治理—白云區(qū)大嶺村、井崗村、羅溪村、南浦村城中村污水治理工程和供水管網工程勘察設計施工總承包（ EPC）項目在復雜程度、施工方法或技術上與本次招標合同的施工內容不相似，該投標人僅 1個特殊經驗符合招標文件要求，未通過資格審查。

（ 3）石家莊一建建設集團有限公司和中通建工城建集團有限公司聯(lián)合體：

1）拒絕延長投標有效期；

2）聯(lián)合體成員中通建工城建集團有限公司提供了 2個特殊經驗，其中的鹿泉區(qū)人居環(huán)境整治及污水資源化利用項目（銅治鎮(zhèn)寺家莊鎮(zhèn)、上莊鎮(zhèn)）在復雜程度、施工方法或技術上與本次招標合同的施工內容不相似，該投標人僅 1個特殊經驗符合招標文件要求；另外，該投標人未提供的表 EXP2.4.2(2)關鍵活動中的特殊經驗為空，在其提供的投標文件中，也未發(fā)現(xiàn)滿足關鍵活動中的特殊經驗的內容。不滿足招標文件第三章 2.4.2（ 1）（ 2）的要求，未通過資格審查，拒絕投標。

（ 4）太原市第一建筑工程集團有限公司：提供了 2個特殊經驗，其中的臨縣白文鎮(zhèn)等八個鄉(xiāng)鎮(zhèn)農村生活污水治理項目工程總承包（ EPC）項目僅包含管網敷設、污水收集池施工，但缺少格柵池、調節(jié)池、污泥池及一體化污水處理設備等污水處理建設工程內容，本次招標的污水處理建設工程含格柵池、調節(jié)池、污泥池及一體化污水處理設備等實施內容，這些施工內容的金額占比達到每座農村生活污水處理建設工程的 **%，是整個污水處理工程是否可以實現(xiàn)設計目標的關鍵部分，因此臨縣白文鎮(zhèn)等八個鄉(xiāng)鎮(zhèn)農村生活污水治理項目工程總承包（ EPC）項目在復雜程度、施工方法或技術上與本次招標合同的施工內容不相似，該投標人僅 1個特殊經驗符合招標文件要求。因此，該投標人不滿足招標文件第三章 2.4.2（ 1）的要求，未通過資格審查，拒絕其投標。

（ 5）浩天建工集團有限公司和航天凱天環(huán)?？萍脊煞萦邢薰韭?lián)合體：非最低評標價。

（ 6）鐵漢生態(tài)建設有限公司、福建省瀧澄建設集團有限公司、甘肅省安裝建設集團有限公司和江西益潔環(huán)保技術有限公司聯(lián)合體：根據該投標人提供的聯(lián)合體協(xié)議分工，江西益潔環(huán)保技術有限公司承擔污水處理站設備設備采購及安裝工程，但未提供其具備機電工程施工總承包貳級或以上資質的證明材料。向其發(fā)出投標文件的澄清函 No.3，其在規(guī)定時間內進行了回復。經評標委員會評審，其澄清回復中仍未提供江西益潔環(huán)保技術有限公司具備機電工程施工總承包貳級或以上資質的證明，不符合招標文件要求。根據招標文件第三章、 2.1.6施工企業(yè)資質等級要求 “國內投標人，或與國外投標人組成聯(lián)合體的國內投標人，應同時具有 ......2、機電工程施工總承包貳級或以上資質（由建設行政主管部門頒發(fā)的） ......，對于聯(lián)合體，聯(lián)合體成員還應 “必須滿足對應于該成員所需完成工作的要求 ”，未通過資格審查，拒絕其投標。

（ 7）天津市管道工程集團有限公司、山東天成水利建設有限公司和四川筱輝建設工程有限公司聯(lián)合體：（ 1）根據該投標人提供的聯(lián)合體協(xié)議分工，四川筱輝建設工程有限公司承擔污水處理站設備設備采購及安裝工程，但未提供其具備機電工程施工總承包貳級或以上資質的證明材料；（ 2）提供了寧河區(qū) ****年農村生活污水處理工程（寧河、苗莊等 5鎮(zhèn) **個村）作為關鍵活動中的特殊經驗，但未提供該經驗的水質檢測報告。受業(yè)主委托，向其發(fā)出投標文件的澄清函 No.4，其在規(guī)定時間內進行了回復。經評標委員會評審，其澄清回復后第（ 1）項仍不符合招標文件要求。根據招標文件第三章、 2.1.6施工企業(yè)資質等級要求 “國內投標人，或與國外投標人組成聯(lián)合體的國內投標人，應同時具有 ......2、機電工程施工總承包貳級或以上資質（由建設行政主管部門頒發(fā)的） ......，對于聯(lián)合體，聯(lián)合體成員還應 “必須滿足對應于該成員所需完成工作的要求 ”，未通過資格審查，拒絕其投標。

（ 8）江西國龍建筑工程有限公司：提交的表 EXP2.4.2(1)特殊經驗、表 EXP2.4.2(2)關鍵活動中的特殊經驗全部為空，且查看了其投標文件提供的所有文件，未發(fā)現(xiàn)滿足特殊經驗的內容。該投標人不滿足招標文件第三章 2.4.2（ 1）（ 2）的要求，未通過資格審查，拒絕其投標。

（ 9）太原市政建設集團有限公司：提交了沛縣建制鎮(zhèn)污水處理廠及配套管網提升改造工程（二期） EPC項目作為關鍵活動中的特殊經驗，但該經驗非招標文件要求的新建工程業(yè)績，且污水處理工藝為 A2/O脫氧除磷也非招標文件要求的 A/O+MBR（活性污泥法與膜分離技術）。此外，該合同簽署時間為 ****年 9月 1日，中標通知書時間為 ****年 **月 **日，竣工驗收證書上開工時間為 ****年 6月 **日，時間線不合理。同時，對該投標人投標文件中所提供的所有業(yè)績記錄進行了核查，包括附在表 EXP2.4.1和表 EXP2.4.2中的相關內容，也未發(fā)現(xiàn)其滿足招標文件 2.4.2（ 2）的業(yè)績。該投標人不滿足招標文件第三章 2.4.2（ 2）的要求，未通過資格審查，拒絕其投標。

（ **）撫州市龍磊路橋工程有限公司：未提供投標保證金，根據招標文件第一章、第 **.3款 “除非 “投標資料表 ”另有規(guī)定，投標中如果沒有提交有效的且實質性符合要求的投標保證金，該投標將被業(yè)主視為不響應招標文件而被拒絕 ”，拒絕其投標。

（ **）湖南凱迪工程科技有限公司：非最低評標價。

（ **）青島瑞源工程集團有限公司、宇軒建業(yè)集團有限公司和廣東東日環(huán)保股份有限公司聯(lián)合體：非最低評標價。

（ **）山東公用建設集團有限公司：拒絕延長投標有效期。

（ **）江西九鼎建設集團有限公司：未在投標截止時間前提供銀行保函原件，屬于實質性遺漏，根據招標文件第一章 **.3款要求，拒絕其投標。

（ **）河北省安裝工程有限公司：非最低評標價

5. 中標人

名稱：廣州市第三市政工程有限公司和武漢大樹環(huán)保技術有限公司聯(lián)合體

國籍：中國

地址：廣州市越秀區(qū)環(huán)市東路 **8號 5-6樓

投標人企業(yè)性質：國有企業(yè)

合同價格：人民幣 **,**3,**1.**元

6.履約保證金金額：人民幣 7,**8,**1.**元

7. 合同范圍：

項目包含兩大部分內容，分別為污水處理廠建設、污水管網建設工程。污水處理廠建設包括贛州市于都縣新陂鄉(xiāng)、黃麟鄉(xiāng)、靖石鄉(xiāng)、馬安鄉(xiāng)、段屋鄉(xiāng)、車溪鄉(xiāng)、梓山鎮(zhèn)等 7個重點鄉(xiāng)鎮(zhèn)中建設 8座圩鎮(zhèn)生活污水處理廠，污水日處理總量達 ****噸 /天。污水處理廠采用一體化處理設備工藝 (A/O(厭氧 +好氧 )+MBR，實現(xiàn)污水處理設施出水標準達到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標準》 (GB****8-****)一級 A標準排放到附近受納水體。污水管網工程包括新陂鄉(xiāng)、黃麟鄉(xiāng)、靖石鄉(xiāng)、馬安鄉(xiāng)、段屋鄉(xiāng)、車溪鄉(xiāng)、羅江鄉(xiāng)、梓山鎮(zhèn)、盤古山鎮(zhèn)、鐵山垅鎮(zhèn)、祁祿山鎮(zhèn)等 **個重點鄉(xiāng)鎮(zhèn) **個圩鎮(zhèn)規(guī)劃范圍內污水收集管網建設，鋪設截污主管網總計 **.**km，截污支管網總計 **.**km。

詳細施工內容詳見圖紙。

8. 合同期限： **0天。

9. 自本通知發(fā)布之日起 5日內，投標人可以按照招標文件規(guī)定以書面方式遞交與招標過程有關的投訴。

投標人應該按照程序以書面方式遞交投訴到如下地址：

業(yè) 主：于都國譽市政工程有限公司

聯(lián) 系 人：華程

地 址：贛州市于都縣盤古大道時代南郡 4棟

電 話： **********0

電子郵件： ********2@qq.com 抄送： cnooctj@qq.com

投標人可以把向業(yè)主提出疑問或者投訴的函電抄送給以下國際金融機構或者政府機構。在業(yè)主沒有迅速做出答復或如果投標人投訴業(yè)主時，投標人也可以直接寫信給這些國際金融機構或者政府機構。

相關機構：亞洲開發(fā)銀行

亞洲開發(fā)銀行項目經理聯(lián)系方式（姓名、通信地址和電子郵箱）：

姓名 : Xiaoyan Yang

電子郵箱 : xiaoyanyang@adb.org

或向亞行采購投訴跟蹤系統(tǒng) https://www.adb.org/forms/complaints提交投訴

監(jiān)督及投訴受理部門：江西省發(fā)改委。依法投訴渠道：見江西省發(fā)展改革委官網

**.聯(lián)系方式：

業(yè)主名稱：于都國譽市政工程有限公司

地址：贛州市于都縣盤古大道時代南郡 4棟

聯(lián)系人：華程

電話： **********0

電子郵件： ********2@qq.com

項目代理機構：中化建國際招標有限責任公司

地址：北京市東城區(qū)東直門外小街 6號海油大廈 4層

聯(lián)系人：劉鵬程

電話： **********0

郵箱： cnooctj@qq.com